menu

Hier kun je zien welke berichten david bohm als persoonlijke mening of recensie heeft gemarkeerd.

Kaze no Uta o Kike - Haruki Murakami (1979)

Alternatieve titel: Luister naar de Wind

poster
4,0
De eerste schreden van de heer Murakami op het schrijversvlak doen wat stijfjes aan maar eenmaal op stoom is het toch genieten. De korte hoofdstukken passen ideaal in mijn forensenbestaan waarbij ik 23 minuten de tijd heb om te lezen.
Ik lees Murakami altijd in de Engelse vertaling behalve het boek dat eerst in Nederlandse vertaling is verschenen. Dat vind ik ook zijn minste boek. Het ritme van de Engelse vertalingen bevalt mij beter.

Kokkyō no Minami, Taiyō no Nishi - Haruki Murakami (1992)

Alternatieve titel: Ten Zuiden van de Grens, ten Westen van de Zon

poster
4,0
Sterk boek dit van de heer Murakami. Heb m in het Nederlands herlezen omdat een fantastisch flatgenootje zo vriendelijk is om zo nu en dan een pareltje bij de liften achter te laten.
Vooral de manier waarop de Murakami de relaties tussen mensen opschrijft in dit boek vind ik mooi gedaan. Het is en blijft een van mijn favoriete schrijvers.