De titel van het boek is ontleend aan een strofe van
Dante Alighieri — 'I found myself within a forest dark, for the straightfoward pathway had been lost.
En heeft dus niets te maken met de heer Donkerwoud.
Het is een aangename leeservaring met overpeinzingen over identiteit, verandering en in het bijzonder de heer Kafka.
Als je de verhalen helemaal uitbeend blijft er op de keper beschouwt niet zo veel over. Hoewel de beide personages wel een transformatie doormaken vraag ik me toch een beetje af wat ik nu precies gelezen heb.

Heel fijn boek dit. Ultieme ontspanning. De twijfels van de hoofdpersonages over vaak triviale kwesties zijn raak beschreven. Bij het lezen had ik af en toe het idee dat ik een pastiche zat te lezen, zo oubollig en kleinburgelijk. Een genot om te lezen.