menu

Hier kun je zien welke berichten Lalage als persoonlijke mening of recensie heeft gemarkeerd.

Factfulness: Ten Reasons We're Wrong About the World – and Why Things Are Better Than You Think - Hans Rosling e.a. (2018)

Alternatieve titel: Feitenkennis: 10 Redenen Waarom We een Verkeerd Beeld van de Wereld Hebben en Waarom Het Beter Gaat Dan Je Denkt

4,5
'Feitenkennis' heeft mijn kijk op de wereld veranderd. Vrijwel iedereen heeft een vertekend beeld van de wereld. Dat komt door hoe onze hersenen werken.

Dit boek combineert cijfers en praktijkverhalen. Het is zeer helder geschreven en prettig vertaald. Dit zou iedereen moeten lezen.

Feitenkennis – Hans Rosling | Lalagè leest - lalageleest.nl

Fantasii - Ineke Riem (2021)

4,0
Ik had uitgekeken naar de tweede dichtbundel van Ineke Riem. Motieven zijn stilte, sprookjes en natuur.

Fantasii – Ineke Riem | Lalagè leest - lalageleest.nl

Fault in Our Stars, The - John Green (2012)

Alternatieve titel: Een Weeffout in Onze Sterren

Fen - Daisy Johnson (2016)

Alternatieve titel: Veenland

3,5
Ik moet echt even wennen aan de schrijfstijl van Daisy Johnson. Sommige zinnen lees ik vijf keer en de eerste paar verhalen twee keer, maar dan is het indrukwekkend, compact, poëtisch, wow! Ik houd van surrealistische verhalen, dus dit is wel aan mij besteed. In het boek hangt een bijzondere sfeer, die de verbindende factor is tussen de diverse verhalen, samen met de locatie: een Engels veengebied.

Helaas is de vertaling niet vlekkeloos, maar uiteindelijk heb ik geen spijt dat ik daarvoor heb gekozen.

Veenland – Daisy Johnson | Lalagè leest - lalageleest.nl

Fiancés de l'Hiver, Les - Christelle Dabos (2013)

Alternatieve titel: De IJzige Verloofde

3,0
Christelle Dabos heeft een bijzondere wereld bedacht waarin je continu op het verkeerde been wordt gezet en je nooit weet of iemand de waarheid spreekt. Dat ligt mij totaal niet en ik vind het lastig om te onthouden wie wat heeft beweerd en of dat nou klopt of gelogen is.

Een grote ontknoping laat nog op zich wachten, want er volgen nog drie delen. Ik weet nog niet of ik die ga lezen, want ik werd niet zo meegesleept in dit verhaal als ik had gehoopt.

De ijzige verloofde – Christelle Dabos | Lalagè leest - lalageleest.nl

Fifth Season, The - N.K. Jemisin (2015)

Alternatieve titel: Het Vijfde Seizoen

5,0
Nora Jemisin won voor elk van de drie delen van 'The Broken Earth' een Hugo Award, een ongekende prestatie. Haar fantasie is eindeloos en de ‘world building’ is ontzettend knap gedaan. In elk hoofdstuk wordt weer iets nieuws ontdekt en spanning opgebouwd. Elk detail klopt.

The broken earth – N.K. Jemisin | Lalagè leest - lalageleest.nl

Films Die Nergens Draaien - Yorick Goldewijk (2021)

4,0
Yorick Goldewijk beschrijft het leven van Cato met mooie zinnen en op een invoelende manier, met allerlei details die haar tot leven brengen in mijn hoofd. Ik vind het een prachtig verhaal. Het duurt even voordat ik helemaal snap hoe het in elkaar zit. Ik vraag me af of kinderen dit begrijpen.
Dit boek heeft de Gouden Griffel gewonnen voor het beste kinderboek van het jaar. Daardoor waren mijn verwachtingen hoog en ik ben niet teleurgesteld.

Films die nergens draaien – Yorick Goldewijk | Lalagè leest - lalageleest.nl

Finse Meisjes - Kira Wuck (2012)

3,5
Als ik de bundel uit heb en weer doorblader, zie ik dat ik elk gedicht onthouden heb. Er komen weer beelden naar boven. Dan is het me toch goed gelukt, denk ik. Poëzie is wel geschikt voor mij.

Finse meisjes – Kira Wuck | Lalagè leest - lalageleest.wordpress.com

Flessenpost uit Reykjavik - Laura Broekhuysen (2019)

3,5
Bij mijn boekenclub koos iemand voor Winter-IJsland, waardoor ik dat heb herlezen. Daardoor was ik nieuwsgierig naar dit vervolg.

Voor Laura begint nu het echte integreren en dat valt haar zwaar. Het IJslands is een lastige taal met veel naamvallen. Cultuurverschillen zijn vaak heel subtiel, net als de finesses van de taal. Alleen als ze muziek maken, voelt ze zich echt verbonden met anderen.

Het is weer een mooi boek geworden, vol kleine observaties en wijze filosofieën.

Flessenpost uit Reykjavik – Laura Broekhuysen | Lalagè leest - lalageleest.nl

Flexibel Geloven: Zingeving voorbij de Grenzen van Religies - Manuela Kalsky en Frieda Pruim (2014)

4,0
Ik vind het ontzettend boeiend om te lezen en herken er ook veel in: de zoektocht naar wat je inspireert en hoe je zin kunt geven aan je leven, zonder vast te zitten aan dogma’s en regels.

Flexibel geloven: zingeving voorbij grenzen van religies | Lalagè leest - lalageleest.wordpress.com

Flin of de Verloren Liefde van een Eenhoorn - Henry Lloyd (2019)

3,0
Er zitten allerlei sprookjesachtige elementen in het verhaal, inclusief liefde, boosaardige mensen, een moraal en een happy end. Maar er blijven genoeg verrassingen over en het is ook een grappig verhaal, met de dwerg die allerlei gekke woorden gebruikt en de opmerkingen van de hoofdpersonen die ook sprookjes kennen. Ik heb me prima vermaakt met dit leuke verhaal.

Flin – Henry Lloyd | Lalagè leest - lalageleest.nl

Foon - Marente de Moor (2018)

3,0
De herinneringen van Nadja zijn fragmentarisch, zoals dat gaat met gedachten. Marente de Moor schrijft mooi zoals altijd, maar echt spannend wordt het niet.

Foon – Marente de Moor | Lalagè leest - lalageleest.nl

Formas de Volver a Casa - Alejandro Zambra (2011)

Alternatieve titel: Manieren om naar Huis Terug te Keren

2,5
In 1985 was er een aardbeving in Chili. De hoofdpersoon van 'Manieren om naar huis terug te keren' mocht toen samen met de buurkinderen in een tent slapen, terwijl hun ouders bij een kampvuur zaten te praten. In die nacht ontmoette hij Claudia, een buurmeisje dat twee jaar ouder was. Hij vond haar erg leuk. Op een gegeven moment vroeg Claudia aan hem of hij buurman Raúl in de gaten wil houden. Hij wist niet precies waarom, maar voerde zijn opdracht zo goed mogelijk uit. Toen er een jonge vrouw bij de buurman bleef logeren, volgde hij haar zelfs een heel eind met een busje mee. Hij was nog nooit zo ver van huis geweest. Ze verdween in een blauw huis met een groen hek.

In het tweede deel van het boek is Alejandro Zambra zelf aan het woord in dagboekfragmenten. Sommige stukjes gaan over het schrijven van dit boek. Het zijn allemaal losse gedachten en ik vind het eerlijk gezegd niet zo interessant. Pas in het derde deel gaat het verhaal van de romanpersoon weer verder. Overigens is zijn verhaal wel gebaseerd op het leven van de schrijver. Inmiddels is hij volwassen en gaat op zichzelf wonen. Op een dag komt hij een blauw huis met een groen hek tegen, dat hij herkent van zijn vroegere speurtocht. Hij loopt er steeds langs en na een tijdje besluit hij aan te bellen. De bewoonster blijkt Claudia's zus te zijn. Hij geeft zijn telefoonnummer aan haar.

Na een paar maanden belt Claudia op en ze ontmoeten elkaar weer. Dit leidt tot een korte relatie. Het wordt duidelijk dat buurman Raúl eigenlijk Claudia's vader was, die zich moest verbergen omdat hij informant was bij de partij van Allende. In 1973 was Allende afgezet door de staatsgreep die Pinochet pleegde. Hier wordt verder niet veel over uitgeweid. Dat vind ik jammer, want ik lees dit boek juist om wat meer over Chili te leren.

Het eigenlijke verhaal is maar kort. Het vierde deel van het boek zijn weer dagboekfragmenten van de schrijver en die vind ik niet zo interessant, al zitten er soms wel mooie filosofische gedachten bij. Het leest allemaal wel makkelijk weg en daarom heb ik het boek toch uitgelezen. Misschien is het leven in Chili niet zo anders dan hier. Ik zou nog een boek uit dit land moeten lezen om dat goed te kunnen beoordelen.

Frankenstein, or The Modern Prometheus - Mary Wollstonecraft Shelley (1818)

Alternatieve titel: Frankenstein

3,5
Ik koos voor de hervertelling door Maria Postema, uit de serie met wereldklassiekers van uitgeverij Blossom Books.
Ik vind het ontzettend spannend. De moraal van het verhaal lijkt er dik bovenop te liggen: pas op met kennis vergaren en nieuwe uitvindingen doen, want het kan tegen je gaan werken. In het nawoord vertelt Maria Postema dat zij het vooral vindt gaan over erbij willen horen en geliefd willen zijn. Dat is immers de grootste wens van het monster en ook voor Frankenstein zijn familie en vrienden het belangrijkste in zijn leven.

De hervertelling is vlot te lezen en zindert nog wel even na. Het is meer dan een spookverhaal. Hoe bijzonder dat een meisje van 18 dit heeft geschreven!

Frankenstein – Mary Shelley | Lalagè leest - lalageleest.nl

Frankissstein: A Love Story - Jeanette Winterson (2019)

Alternatieve titel: Frankusstein: Een Liefdesverhaal

4,5
Eerder schreef Jeanette Winterson over religie en homoseksualiteit. Die onderwerpen komen in haar nieuwste boek ook voor, maar het gaat vooral over liefde, kunstmatige intelligentie en eeuwig leven.

Dit is voor het eerst dat ik via een roman in de huid van een transgender kruip en dat is een heel andere ervaring dan transmensen op televisie zien.
Er is ook een personage dat seksrobots verkoopt en dat levert hilarische gesprekken op.

Dit is een boek met een lach en een traan, met veel filosofie en veel humor. Ik hou ervan.

Frankissstein – Jeanette Winterson | Lalagè leest - lalageleest.nl

Frau Merian und die Wunder der Welt - Ruth Kornberger (2021)

Alternatieve titel: De Reis van Haar Leven

3,5
Ruth Kornberger weet de sfeer van die tijd goed te vangen. De vertaling van Marcel Misset uit het Duits leest prettig en daardoor vlieg ik door het dikke boek heen. Om het nog spannender te maken, heeft de schrijver voor Maria een grote liefde verzonnen. Dit debuut is geen literair werk, maar de inhoud is zo interessant en het leest gemakkelijk.

De reis van haar leven – Ruth Kornberger | Lalagè leest - lalageleest.nl

Frida Ili o Boli - Slavenka Drakulić (2007)

Alternatieve titel: Frida's Pijn: Roman over het Leven van Frida Kahlo

Op de vorm valt nogal wat aan te merken: er wordt continu gewisseld tussen ik en zij, schilderijtitels worden niet altijd genoemd en er zijn veel tijdssprongen. Wat goed overkomt is de worsteling van Frida Kahlo met haar lichaam en in de liefde. Het is hartverscheurend om daarover te lezen.

Frida’s pijn – Slavenka Drakulić | Lalagè leest - lalageleest.nl

Full Spredning - Nina Lykke (2019)

Alternatieve titel: Wildgroei

3,0
Elin komt niet heel sympathiek over, maar haar gedachten zijn zo herkenbaar en goed vertaald door Paula Stevens. De zware onderwerpen worden verlicht door grappige opmerkingen. De combinatie van dit inkijkje in een huisartsenpraktijk en Elins privéleven maken het een boeiend boek.

Wildgroei – Nina Lykke | Lalagè leest - lalageleest.nl

Fuzzie - Hanna Bervoets (2017)

3,0
Ik houd van de schrijfstijl van Hanna Bervoets en daarom blijf ik haar lezen, boek na boek. Het lijkt wel of haar verhalen steeds filosofischer worden, met minder concrete gebeurtenissen.
De gedachten in Fuzzie gaan van de hak op de tak, net zoals in je eigen hoofd. Het leest wel makkelijk weg en daarom ga ik door.

Fuzzie – Hanna Bervoets | Lalagè leest - lalageleest.wordpress.com