Hier kun je zien welke berichten sangha als persoonlijke mening of recensie heeft gemarkeerd.
Wat een verschrikking.
Ten eerste staat het boek vol met spel- en grammaticafouten, waardoor ik sterk de indruk kreeg dat de uitgever het boek niet eens gelezen heeft. Verder is de schrijfstijl tenenkrommend slecht. In vergelijking met E.L. James verdient Stephenie Meyer een Pulitzer. Het is ook zo overduidelijk dat dit verhaal een fan fiction van Twilight is. De personages zijn allemaal precies hetzelfde als in Twilight en er is totaal geen moeite gedaan om dit te verbloemen. In een geval is mevrouw James zelfs vergeten een naam te veranderen.
Waar ik me nog het meeste aan stoor is de manier waarop relaties weer worden gegeven in dit boek. Ana is totaal ongeloofwaardig. 21 jaar, nog nooit van d'r leven aan seks gedacht en een week nadat ze meneer Grey ontmoet ligt ze al met hem in bed? Tuuurlijk joh. Dit boek is geen liefdesverhaal, het is een verhaal over een obsessieve man die zijn vriendin geen moment met rust kan laten en als hij niet krijgt wat hij wilt, zorgt hij er wel voor dat Ana zich zo schuldig voelt dat ze uiteindelijk toch toegeeft. Christian die Ana wil spanken omdat ze op zijn moeder lijkt die hem mishandelde als kind? Lekker romantisch.
Werkelijk ongelooflijk dat mensen dit goed vinden. Ana's vocabulaire bestaat voor 80% uit de zinnen "oh my," "holy crap," "holy shit," "holy fuck," "holy cow," "holy moses," en "jeez." Oh en een 21e eeuwse studente die geen emailadres heeft? Erg geloofwaardig allemaal.
Ik hoop maar dat mensen snel vergeten dat deze boeken bestaan en overstappen op verhalen waarin vrouwen niet slecht behandeld worden onder de dekmantel van romantiek.