menu

Hier kun je zien welke berichten Prowisorio als persoonlijke mening of recensie heeft gemarkeerd.

Yiddish Policemen's Union, The - Michael Chabon (2007)

Alternatieve titel: De Jiddische Politiebond

2,0
Mwah... verhaal is wel aardig, maar ik houd niet van de 'opgeblazen' manier van schrijven. Heel veel uitwijden, bijvoeglijke naamwoorden om iets te beschrijven doet me teveel aan bladvulling denken. Als ik "Rabbijn Heskel Sjpilman is een mismaakte berg, een reusachtige ingezakte pudding, een huis uit een stripverhaal met de ramen dicht en een lekkende gootsteenkraan" lees, dan heb ik al wel een aardig beeld van rabbijn Sjpilman... daar heb ik niet nog 11 van dit soort zinnen nodig, maar die volgen wel .

Ik heb me door dit boek heen gezwoegd, omdat ik het nu eenmaal bijna niet over mijn hart kan verkrijgen om een eenmaal begonnen boek weer weg te leggen. Na zo'n pagina of 300 stoorde de schrijfwijze me wat minder, maar bekoren kon het me nimmer. Ik heb nog een boek van Chabon liggen, maar het zal lang duren voordat ik me daaraan ga wagen, ben ik bang.