Ik kan me eigenlijk volledig vinden in de recensie van eRCee, behalve dan wat hij geweldig vindt voor mij vaak niet werkte. Het is absoluut een bijzonder boek, knap gemaakt, interessant van opzet en soms mooi geschreven, zeker de weersbeschrijvingen aan het begin van elk hoofdstuk. Ook wil je zeker in het begin blijven doorlezen. Maar daar zit voor mij de crux, waar ik door wil lezen switcht Woolf naar een scène enkele jaren verder. Ik miste hierdoor uiteindelijk de connectie met de personages, daarvoor waren de tijdsprongen te groot en het verhaal te episodisch. Want soms duurt het 3 hoofdstukken (dus 3 tijdsperioden) voor een bepaald personage weer terugkeert. Ik miste daardoor hun persoonlijkheid en en hun onderlinge connecties, ik had er totaal geen gevoel bij. Vooral de laatste 3 hoofdstukken, waaronder het ellenlange laatste (waar iedereen weer terugkomt) , waren zwoegen voor mij want die was volkomen rond de personages gebouwd terwijl voor mij hun persoonlijkheden en onderlinge relaties totaal niet meer boeide. 2,5*.

p.s. Dit lijkt me nu wel een boek dat bij uitstek kan worden verfilmd. Dat wel.

Fijn boek wel. Zeker de eerste helft, Coetzee heeft weinig woorden nodig om veel te zeggen. Je merkt dat hij echt wel een geboren verteller is en op zulke momenten dat die verteller naar boven komt is hij op zijn best. Zo krijg je een vrij breed en compleet beeld in een fijn leesbaar boek, dat alleen verder ook nauwelijks echt indruk achterlaat. Het gedweep van de hoofdpersoon (Coetzee zelf) met dichters is simpelweg minder boeiend en niet overtuigend gebracht. 3,5*.

Mooi geschreven, met sterk psychologisch inzicht, maar ook erg afstandelijk. Dit boek was dus vooral mooi om te lezen, maar echt geraakt erdoor werd ik nergens. Fijne sfeerbeelden van de mensen en het platteland van Japan, al zou ik daar liever een film voor pakken nog. Dat er heel wat meer in dit boek zit (de user boven mij werkt een en ander goed uit) zal ook wel, maar in de eerste plaats zoek ik een zeker leesplezier, de rest komt later wel. En daarvoor wist dit boek niet genoeg te vermaken en niet genoeg te raken. 3,0*.