menu

Mijn Updates +
De Site / Algemeen / Feedback, klachten en andere opmerkingen

zoeken in:
avatar van PQV00
liv2
Wat jammer dat jullie je dan slechts éénmaal per kwartaal kunnen (of mogen?) uitleven. Misschien is een 'Boek van de Maand' een idee?

avatar van PQV00
Bestaat op BoekMeter een vaste regel wat betreft de schrijfwijze van de naam van een auteur? Nu ik bezig ben met het corrigeren en aanvullen van titels van Clive Cussler, kom ik zijn samenwerking tegen met de schrijver die op Wikipedia en hier vermeld wordt als Jack Du Brul, maar op enkele covers wordt zijn naam geschreven als Jack DuBrul. Voor alsnog gebruik ik ook Jack Du Brul, maar wil het graag zeker weten. Of wordt DuBrul dan beschouwd als een pseudoniem van Du Brul? (Alfabetisch zou DuBrul onder de D vallen en Du Brul onder de B).

avatar van Halley23
Halley23 (moderator)
Volgens de website van de auteur wordt de naam geschreven als Jack Du Brul. Zie: Jack Du Brul - About Jack Du Brul - jackdubrulbooks.com

avatar van PQV00
Halley23
Ja, dat had ik ook al gezien. Blijft het toch vreemd dat hier: Dark Watch en hier: Skeleton Coast zijn naam op de cover prijkt als DuBrul (maar niet als zodanig op latere edities).

avatar van Halley23
Halley23 (moderator)
Voorwaar vreemd maar het komt wel vaker voor. Als je denkt dat het van meerwaarde is, kun je altijd nog DuBrul als pseudoniem van Du Brul toevoegen...

avatar van PQV00
Halley23
Volgens mij geen meerwaarde, eerder een fout bij de eerste edities die ook door de uitgever(s) mettertijd is rechtgezet.

avatar van eRCee
Met betrekking tot Elena Ferrante en de koppeling aan Domenico Starnone het volgende: hoewel het zeer waarschijnlijk is dat Ferrante een pseudoniem is van Starnone, is dit voor zover ik weet niet door de schrijver en uitgever bevestigd. De conclusie is gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek. Daarbij zijn er echter ook literatuurwetenschappers die de partner van Starnone (Anita Raja) als auteur aanwijzen, of van een co-schrijverschap uitgaan. Kortom, geen honderd procent zekerheid.

Hoe dan ook: de auteur zelf stelt absoluut geen prijs op dit soort onderzoek, hoe solide ook, en heeft welbewust ervoor gekozen om geen publiek figuur te koppelen aan de schrijversnaam. Met andere woorden: Elena Ferrante is Elena Ferrante.

Daarom is mijn voorstel om de auteur Domenico Starnone los te koppelen van de boeken van Elena Ferrante op de site.

Gast
geplaatst: vandaag om 12:26 uur

geplaatst: vandaag om 12:26 uur

Let op: In verband met copyright is het op BoekMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.