
Le Malentendu - Albert Camus (1943)
Alternatieve titel: Het Misverstand
Frans
Toneelstuk
Psychologisch
161 pagina's
Eerste druk: Gallimard,
Parijs (Frankrijk)
Dromen van het maken van een fortuin en gaan leven in de zon, Martha en haar moeder vermoorden om de klanten van hun herberg te beroven. Martha's broer, twintig jaar geleden verdwenen en incognito teruggekeerd, wordt hun laatste slachtoffer: als ze erachter komen wie ze hebben vermoord, plegen de twee vrouwen zelfmoord. Vanuit een misverstand maakte Camus het onderwerp van een "moderne tragedie". Het ongeluk komt niet zozeer voort uit de blindheid, eigen aan de Griekse tragedies, dan uit een wanhopig verlangen naar geluk, ondersteund door een energie die tot misdaad kan leiden. Reeds aan het licht gebracht door 'Le Mythe de Sisyphe', geeft de absurditeit van de menselijke conditie het misverstand vreemde resonanties, soms minder dicht bij Aeschylus 'tragedies dan bij Ionesco's theater.