Er zit een kort stukje in de videoclip 'Cloudbusting' waarin Kate Bush zich in de armen werpt van Donald Sutherland en vervolgens dit boek uit zijn jaszak trekt, een directe verwijzing naar het bronmateriaal. Het gaat zo snel dat je het beeld moet stilzetten om te kunnen zien om welk boek het gaat. Ik ontdekte dit jaren geleden toen er nog geen Google of Wikipedia bestond om er iets over terug te vinden. Tegenwoordig kun je echt alles opzoeken. Handig, maar het neemt ook een deel van de puurheid en de bijzonderheid en de magie van een kunstwerk weg, of dat nu een schilderij, een film, een boek of een album is.
In werkelijkheid waren de cloudbuster regenmachines wat anders en slanker vooral dan het forsere model in de video, die meer wegheeft van een uit de kluiten gewassen blaasinstrument van tinachtig metaal en is ontworpen door de Zwitserse beeldend kunstenaar H.R. Giger, bij het grote publiek vooral bekend door zijn werk voor de film Alien.
De video werd overigens geschoten in het Vale of White Horse district in Oxfordshire. De heuvel waarop de cloudbuster stond is Dragon Hill, ten zuiden van het dorp Uffington en zo'n 60 mijl ten westen van Londen.
Prachtig hoe Kate Bush de essentie van dit wonderlijke verhaal heeft weten te vangen in een song van 6 minuten met fragmenten uit het boek die terugkeren in de lyrics: de glow-in-the-dark jojo van Peter waar hij van zijn vader niet mee mag spelen omdat het fluorescerende goedje dat daar in zit te gevaarlijk is en niet mixt met het radioactieve spul waar zijn vader mee werkt.
A Book of Dreams is een onvoorstelbaar verhaal, mystiek bijna, over een bijzonder hechte vader-zoon relatie. Zoals Kate Bush al zei over het boek: "His father is everything to him; he is the magic in his life, and he teaches him everything, teaching him to be open-minded and not to build up barriers. It is the magic moments of a relationship through a child's eyes, but told by a sad adult."
Reich praatte openlijk en zonder gêne met zijn zoon over seks. Op dat gebied was hij sowieso controversieel en vooruitstrevend; in de jaren '30 al bedacht hij de term 'seksuele revolutie' en door zijn gewaagde theorieën over het orgasme wordt hij algemeen beschouwd als de uitvinder van de vrije liefde. "De Calvijn van de seksuele revolutie." (Harry Mullisch)
Reich had de sterotiepe uiterlijke kenmerken van 'de gekke professor'. Volgens een oud-politieagent die in die jaren naast Orgonon woonde (het onderzoekscentrum en huis van Reich, nu een museum) was Reich niet iemand die zijn haar kort droeg, zoals gewone mensen, maar liet hij het groeien. En dan kamde hij het ook nog eens omhoog, tegen de zwaartekracht in. (
W.R. - Misterije Organizma (1971) - MovieMeter.nl)
Velen dachten dat Reich gek was en die breed gedeelde mening over zijn vader raakte Peter enorm. Maar Reich was niet gek natuurlijk en Peter weerlegt dat ook op intelligente wijze in zijn boek:
When the argument breaks down, people say, 'Well, he was crazy,' making insanity the only way to deal with those far-out issues. Hitting below the belt is good American sport. They attacked 'him', not his ideas.
Maar in het Amerika van de vijftiger jaren was een heksenjacht gaande op alles wat afwijkend en progressief was en Peter vreesde voor het leven van zijn vader. Als hij in een gesprek met zijn vader opbiecht dat hij bang is dat ze hem iets aan zullen doen antwoordt zijn vader en dat vond ik wel heel erg ontroerend:
'You know, Peeps, hundreds of years ago there was a sickness called the black plague. It went all over Europe, killing thousands and thousands of people. Many good doctors worked very hard to cure the people but very often they died too, victims of the plague. Today, I have discovered a new kind of plague.
'It is an emotional plague that comes from within. It kills people emotionally and makes them keep their belly tight. It makes them lie and slander and spy. This emotional plague is more vicious than the black plague because the people don't want to be cured. They strike out in rage at one who tries to cure it because they have been sick so long, they think the sickness is health. And that is why they are attacking me. I am trying to tell them that they don't have to hate and they hate me for it. We have discussed this many times, do you remember?'