Le Pays des Autres - Leïla Slimani (2020)

Alternatieve titels: Mathilde | Le Pays des Autres #1

Frans
Sociaal

368 pagina's
Eerste druk: Gallimard, Parijs (Frankrijk)

‘Le Pays des Autres’ betreft een familietrilogie, waarin de schrijfster deels haar eigen ervaringen heeft verwerkt. In dit eerste deel wordt Mathilde, een jonge vrouw uit de Elzas, in 1944 verliefd op Amine Belhaj, een Marokkaanse strijder in het Franse leger. Na de bevrijding verhuist het paar naar Marokko, naar Meknes: een stad van garnizoenen en kolonisten. Terwijl Amine probeert om vijfentwintig kilometer van de stad vandaan een terrein te ontwikkelen dat bestaat uit rotsachtige en ondankbare grond, voelt Mathilde zich al snel verstikt door het barre klimaat van Marokko. Behalve de bomen en de grond, spelen ook de warmte en de wind een centrale rol. Alleen en geïsoleerd op de boerderij met haar dochtertje Aïcha en zoontje Selim, lijdt ze onder het wantrouwen dat ze als buitenlandse oproept en onder het gebrek aan geld. Zal het harde werk van het paar vruchten afwerpen? De meer dan tien jaren waarin zij gevolgd worden, zijn ook de jaren van een onvermijdelijke toename van spanningen en geweld, die in 1956 zullen leiden tot de onafhankelijkheid van het voormalige protectoraat. Alle personen in deze roman leven in ‘Het Land van Anderen’: zowel de kolonisten als de inboorlingen, zowel de soldaten als de boeren of de ballingen. De vrouwen vooral wonen in een land van mannen en moeten constant vechten voor hun emancipatie.