Die Wiederholung - Peter Handke (1986)
Alternatieve titel: De Herhaling
Duits
Psychologisch
333 pagina's
Eerste druk: Suhrkamp,
Frankfurt am Main (West-Duitsland)
Filip Kobal, nog geen twintig, verlaat zijn oude vader, zieke moeder en gestoorde oudere zus en gaat naar Joegoslavië. Op z'n eentje trekt hij daar rond op zoek naar of naar herinneringen aan zijn twintig jaar oudere broer die hij nooit gezien heeft. Kennelijk is hij vooral op zoek naar zichzelf en zijn wortels. De enige sporen die hij van de oudere broer heeft zijn brieven, een in het Sloveens geschreven werkschrift over fruitteelt en een woordenboek. In de vertelling wordt het verleden opnieuw of voor het eerst echt beleefd. De herhaling is de vertelling, allereerst die van de twintigjarige, vervolgens, nog eens vijfentwintig jaar later, die van de schrijver wiens verslag eindigt met een plechtstatige litanie van de Vertelling.