menu

Krushqit Janë të Ngrirë - Ismail Kadare (1981)

Alternatieve titel: De Versteende Bruidsstoet

mijn stem
3,64 (7)
7 stemmen

Albanees
Politiek

157 pagina's
Eerste druk: Librairie Arthème Fayard, Parijs (Frankrijk)

In dit boek neemt Kadare de lezer mee naar Pristina, de hoofdstad van de provincie Kosovo in het jaar 1981, toen de eerste grote demonstraties door de Albanese studenten begonnen. De Servische machthebbers antwoordden met grof geweld. De Serviërs zijn brutaal, stomdronken en gewelddadig. De symbolische liefde tussen een Albanese student en een Servisch meisje krijgt geen levenskans.

zoeken in:
avatar van thomzi50
3,5
Indrukwekkend klein boekje.

De oorlogssfeer, vol met achterdocht en haatgevoelens, wordt sterk weergeven door middel van gevoelige perspectiefwisselingen. Het verhaal is ook interessant, maar komt helaas toch niet veel verder dan die sfeerschets; het wordt nergens echt een verhaal op zich. Daarom is De versteende bruidsstoet toch ook ergens een gemiste kans; de basis(sfeer) is perfect, maar de rest valt dan wat tegen. 3,5*

avatar van omsk
3,5
Sterk hoe Kadare een liefdesgeschiedenis verweeft met het politieke, en hoe hij zich (als Albanees, en bij leven van Enver Hoxha) als waarnemer van grote afstand opstelt: "daar zitten we dan, twee vijandige partijen op een minuscuul brokje materie in de kosmos, om ons heen bewegen zich sterren, melkwegstelsels en huiveringwekkende zwarte gaten, en wij kunnen die haat maar niet vergeten".

De oneindigheid van het heelal mag het conflict tussen de Albanezen en Serviërs in een geruststellende context plaatsen, maar daartegenover plaats Kadare de oneindigheid van de tijd:

"[er werd] verwezen naar de Kristalgrot bij Gadima, waar een stalactiet en een stalagmiet vielen te bewonderen die zich precies in elkaar verlengde bevonden Geologen hadden uitgerekend dat het anderhalf miljoen jaar zou duren voordat ze elkaar zouden bereiken. In de pers en op de televisie sprak men erover als over de Romeo en Julia van Kosovo. Nïemand durfde het met zoveel woorden te zeggen, maar iedereen wist dat het ging om een Albanese Romeo en een Servische Julia, en de periode van anderhalf miljoen jaar werd beschouwd als een duidelijke aanwijzijng dat het wantrouwen tussen de beide volkeren niet spoedig zou verdwijnen."

Dat lijkt me een kenmerk van vele conflicten: wat in de ruimte futiel is, wordt in de tijd als oneindig voorgesteld. Door politici en media die oude mythen en haat als een constante opvoeren.

Gast
geplaatst: vandaag om 13:45 uur

geplaatst: vandaag om 13:45 uur

Let op: In verband met copyright is het op BoekMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.