menu

Les Sœurs Rondoli - Guy de Maupassant (1884)

mijn stem
geen stemmen

Frans
Verhalenbundel
Humoristisch / Sociaal

304 pagina's
Eerste druk: Paul Ollendorff, Parijs (Frankrijk)

Deze bundeling bevat vijftien verhalen die eerder werden gepubliceerd in Gil Blas, le Gaulois of L'Echo de Paris. Het gaat om de verhalen: 'Les Sœurs Rondoli', 'La Patronne', 'Le Petit Fût', 'Lui?', 'Mon oncle Sosthène', 'Le Mal d'André', 'Le Pain maudit', 'Le Cas de Mme Luneau', 'Un sage', 'Le Parapluie', 'Le Verrou', 'Rencontre', 'Suicides', 'Décoré!' en 'Châli'. Het titelverhaal gaat over Pierre Jouvenet en zijn vriend Paul, die op reis naar Italië onverwacht gezelschap krijgen van een vrouw. De vrouw besluit bij hen aan te sluiten en het aan te leggen met Pierre, totdat ze plotseling verdwijnt. Pierre gaat naar haar ouders om haar terug te vinden.

zoeken in:
avatar van -JB-
Ook de verhalen uit deze bundel zijn in Nederlandse vertalingen weer erg verspreid geraakt, maar alle verhalen zijn in het Nederlands vertaald en verschenen bij uitgeverij LJ Veen.

In de bundel Op een lenteavond:
'Suicides' als Zelfmoordgevallen

In de bundel Het varken Morin:
'Le Verrou' als De grendel
'Mon oncle Sosthène' als Mijn oom Sosthenes

In de bundel De jongedochter Martin:
'Le Pain maudit' als Het brood van de zonde
'Lui?' als Voor hem?
'Le Mal d'André' als Andrés kwaal
'Le Cas de Mme Luneau' als De zaak Luneau

In de bundel Eenzaamheid:
'Décoré!' als Onderscheiden!
'Un sage' als Een wijs man
'Le Parapluie' als De paraplu
'Rencontre' als Toeval

In de bundel De Brandstapel:
'La Patronne'
'Le Petit Fût'
'Châli'
'Les Sœurs Rondoli'

Van de laatste verhalen heb ik helaas geen Nederlandse titels

Gast
geplaatst: vandaag om 07:53 uur

geplaatst: vandaag om 07:53 uur

Let op: In verband met copyright is het op BoekMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.