menu

Clair de Lune - Guy de Maupassant (1883)

mijn stem
geen stemmen

Frans
Verhalenbundel
Humoristisch / Sociaal

117 pagina's
Eerste druk: Monnier, Parijs (Frankrijk)

In de eerste editie van deze verhalenbundel van Maupassant zijn 12 verhalen verzameld die eerder veschenen in de tijdschriften Gil Blas en Le Gaulois. Het gaat om: 'Clair de lune', 'L'Enfant', 'Une veuve', 'Le Pardon', 'Le Loup', 'La Légende du Mont-Saint-Michel', 'Conte de Noël', 'Mademoiselle Cocotte', 'Les Bijoux', 'Apparition', 'La Reine Hortense' en 'Un coup d'état'. Vanaf de tweede editie uit 1888 werden hier nog 5 verhalen aan toegevoegd: 'La Porte', 'La Nuit', 'Le Père', 'Moiron' en 'Nos lettres'. Het titelverhaal gaat over een getrouwde vrouw die in haar huwelijks de hartstocht mist. Op een avond ontmoet ze een andere man in het maanlicht.

zoeken in:
avatar van -JB-
Het is nog een heel gepuzzel om de verhalen uit deze bundel bij elkaar te vinden, maar alle verhalen zijn in het Nederlands vertaald en verschenen bij uitgeverij LJ Veen.

In de bundel Het varken Morin:
'Clair de lune' als Maneschijn
'L'Enfant' als Het kind
'Une veuve' als Een weduwe
'Le Pardon' als Vergiffenis
'Le Loup' als De wolf

In de bundel De jongedochter Martin:
'La Légende du Mont-Saint-Michel' als De legende van de Mont Saint-Michel
'Conte de Noël' als Kerstverhaal
'Mademoiselle Cocotte' als Juffrouw Cocotte
'Les Bijoux' als De juwelen
'Apparition' als Verschijning
'La Reine Hortense' als Koningin Hortense

In de bundel Eenzaamheid:
'Un coup d'état' als Een staatsgreep

In de bundel Het konijn:
'La Porte' als De deur
'La Nuit' als De nacht

In de bundel De Grafbruiden:
'Le Père' als De natuurlijke vader
'Moiron' als Moiron
'Nos lettres' als Onze brieven

Een paar verhalen zijn ook verschenen bij uitgeverij Pantheon

In de bundel De beste verhalen van Guy de Maupassant - deel 3:
Le Loup
La Légende du Mont-Saint-Michel
Mademoiselle Cocotte
Les Bijoux

Gast
geplaatst: vandaag om 06:08 uur

geplaatst: vandaag om 06:08 uur

Let op: In verband met copyright is het op BoekMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.