
In Twee Werelden: Gesprekken met Kinderen van Joodse Overlevenden - Helene Weijel (1985)
Nederlands
Verhalenbundel
Waargebeurd
132 pagina's
Eerste druk: Van Gennep,
Amsterdam (Nederland)
"Ik tel niet mee, wat is mijn verdriet vergeleken met dat van mijn ouders?" Op die manier wordt iedere groei, iedere poging tot zelfontplooiing in de kiem gesmoord. Alles wordt overschaduwd door schuldgevoelens dat het leed niet verzacht kan worden, dat alle prestaties van de kinderen de eigenlijke reden van het onbegrensde verdriet van de ouders toch niet weg kunnen nemen, dat het onmogelijk is aan de hooggespannen verwachtingen van de ouders te voldoen. 'In Twee Werelden' bevat een tiental door Helene Weijel opgetekende verhalen over hoe kinderen met dit probleem zijn opgegroeid en daar nu in hun eigen leven een 'oplossing' voor proberen te vinden.