The Russian Journal and Other Selections from the Works of Lewis Carroll - Lewis Carroll (1922)
Alternatieve titel: Journaal van een Reis naar Rusland
Engels
Reis
252 pagina's
Eerste druk: E.P. Dutton,
New York (Verenigde Staten)
Lewis Carroll maakte in de zomer van 1867 een reis van bijna twee maanden door Rusland in gezelschap van zijn vriend Henry Liddon. Het is een reis geweest die geheel op zichzelf is blijven staan. De rest van zijn leven zou Carroll Engeland niet meer verlaten. Carroll, die zelf van plan was om naar de Parijse Wereldtentoonstelling te gaan, werd door Liddon uitgenodigd zijn reisdoel te combineren met Liddon's reis naar Rusland. Er verliep nauwelijks een week tussen voorstel en vertrek. Omdat Carroll zijn reis ondernam in gezelschap van een Anglicaans geestelijke is het geen wonder dat in Rusland talrijke kerken werden bezocht en orthodoxe erediensten bijgewoond. In zijn 'Journaal' doet Carroll geregeld verslag van die bezoeken en prijst hij het fraaie Gregoriaanse gezang. Veel passages gaan over het 'gewone' leven in Rusland: het eindeloze gechicaneer met de huurkoetsiers over de ritprijs, de erbarmelijk slechte wegen buiten de grote steden en het Russische eten.