O Aderfofades - Nikos Kazantzakis (1963)
Alternatieve titels: Vader Janaros | Οι Aδερφοφάδες
Grieks
Psychologisch
319 pagina's
Eerste druk: Eleni Kazantzakis,
Athene (Griekenland)
Het verhaal speelt zich af in Kastellos, een afgelegen dorp in Macedonië, ten tijde van de Griekse burgeroorlog, eind jaren '40. Het dorp wordt gecontroleerd door het leger, maar wordt belaagd door de guerrillastrijders. Vader Janaros, de dorpspriester, staat tussen de twee strijdende partijen in en probeert ze te verzoenen. Al zijn aansporingen stuiten op dovemansoren, omdat beide partijen hem beschouwen als een instrument van de oppositie. Vader Janaros vraagt zich af waar het goede is te vinden; hoewel sommige aspecten van de visie van de guerrilla's op de maatschappij hem plausibel lijken te zijn, maakt hij zich zorgen over hun onmenselijke gedrag. Wanneer de situatie in Kastellos een tragische impasse bereikt, neemt hij de gewaagde beslissing om Kapetan Drakos, de guerrillaleider die zijn zoon is, te ontmoeten en stemt ermee in het dorp over te dragen op voorwaarde dat niemand schade wordt berokkend. Vervolgens spreekt hij de dorpelingen toe en overtuigt hen om in te stemmen met verzoening. Maar op het moment dat de guerrilla's Kastellos binnenkomen, laat Kapetan Drakos twaalf mensen executeren. Vader Janaros, die de last van hun dood draagt, verklaart voornemens te zijn om naar alle dorpen te reizen om mensen te verzoenen en hen te vertellen dat ze noch de "zwarten" noch de "roden" moeten geloven. Hij is al onderweg als Kapetan Drakos beveelt dat hij moet worden gedood.