Cuando Era Feliz e Indocumentado - Gabriel García Márquez (1974)
Alternatieve titel: Toen Ik Nog Gelukkig Was en Ongedocumenteerd, Journalistiek Proza 6
Spaans
Waargebeurd / Ideeënliteratuur
171 pagina's
Eerste druk: Oveja Negra,
Bogota (Colombia)
In de jaren vijftig en zestig was Gabriel García Márquez aan diverse kranten en tijdschriften in Colombia verbonden. Zijn journalistieke werk uit die periode wordt in het Spaans integraal uitgegeven onder de titel Obra periodistica, terwijl in Nederlandse vertaling alleen de hoogtepunten verschijnen. 'Toen ik nog gelukkig was en ongedocumenteerd', het zesde deel in deze reeks 'Journalistiek proza', bevat opzienbarende reportages en beschouwingen uit de jaren 1957 tot 1959, de optimistische tijd van de Cubaanse revolutie. Ook toen hield Márquez zich intens bezig met de sociale en politieke ontwikkelingen in Latijns-Amerika, zoals blijkt uit de onderwerpen die in het boek worden behandeld: het kaleidoscopische wereldnieuws van 1959; de Kerk en de politiek; zonderlinge ballingen van de Latijns-Amerikaanse politiek; verkiezingen in Colombia; sociale misstanden in Caracas; opinies over de zuster van Fidel Castro; onschuldigen in Zuid-Amerikaanse folterkamers; ontsnappingen uit een Argentijnse gevangenis. Márquez betrokkenheid bij de literaire ontwikkelingen is terug te vinden in stukken over het niveau van de Colombiaanse roman en over geweld in romans. Het journalistieke proza van de romanschrijver Márquez is een leesbare bron van feitelijke informatie, vol kleurrijke details, over de recente geschiedenis van het Zuid-Amerikaanse continent.
