In Altre Parole - Jhumpa Lahiri (2015)
Alternatieve titel: Met Andere Woorden
Italiaans
Verhalenbundel
Autobiografisch
148 pagina's
Eerste druk: Guanda,
Milaan (Italië)
Jhumpa Lahiri schrijft over het lot van de vreemdeling. Haar verhalen gaan over de cultuurshock dieimmigranten ondergaan, en over hun kronkelpad naar assimilatie in een nieuw land. Nu doet Lahiri moedig en openhartig verslag van haar eigen ervaringen. Twintig jaar geleden werd ze verliefd op Italië en het Italiaans. Dit boek vertelt het verhaal van een obsessie, een onderdompeling in een nieuwe cultuur, en van een wedergeboorte als schrijfster.