Border Country - Raymond Williams (1960)

Alternatieve titel: Grensland

mijn stem

3,88 (4)

4 stemmen

Engels
Sociaal

464 pagina's
Eerste druk: Chatto & Windus, Londen (Verenigd Koninkrijk)

Hij is het platteland van Wales ontvlucht en als geschiedenisdocent in een heel andere wereld terechtgekomen. Als Matthew Price na jaren terugkeert naar zijn geboortedorpje Glynmawr om zijn zieke vader te bezoeken, ligt het dal nog steeds in het heuvellandschap van zijn kindertijd. Maar toch: de geuren, het huis, zijn ouders, de mensen en hun houdingen – na de grote staking van 1926 lijkt niets meer hetzelfde. De boeren moeten hun fruit en groente ‘voor minder’ met gehuurde vrachtauto’s naar de veiling brengen. Het spoor door het dal is een zijspoor geworden, er is bijna geen werk meer voor seinwachters. Familierelaties vallen uiteen, vrienden worden concurrenten. Morgan Rosser begint een jamfabriek, zijn oude maatjes van de spoorwegen mogen bij hem aan het werk: fruit inkoken. Iedereen worstelt op zijn eigen manier met de veranderingen. Een roman over het ‘aanbreken van de moderne tijd’ in de harten en zielen van de mensen op het platteland en het verzet ertegen .

Links

zoek naar dit boek op bol.com

zoeken in: gebruikersnaamgebruikers bericht beide

<1 >

liv2

geplaatst: 18 november 2013, 14:32 uur

Toen Gerbrand Bakker De omweg schreef, ontdekte hij in een boekwinkel in Wales Border Country van Raymond Williams. Hij was onmiddellijk gegrepen en kocht een tweede exemplaar als cadeau voor zijn uitgever. Ook die las deze indringende roman vol bewondering en besloot hem uit te geven in vertaling. Gerbrand Bakker heeft het boek dan ook voor het eerst in het Nederlands vertaald.

Zelva

geplaatst: 16 maart 2014, 02:09 uur

Prachtige hoes zeg.

liv2

geplaatst: 9 juni 2014, 10:43 uur

***

NRC Lux Literaire fictie algemeen Besproken in NRC Besproken 06-06-2014 : Grensland - nrclux.nl

3,5

eRCee

geplaatst: 3 augustus 2019, 16:21 uur

Ik pakte deze roman op toen ik was gestrand in Het boek der rusteloosheid, dus dat was sowieso al een verademing. Van oeverloze navelstaarderij en cerebrale luchtfietserij naar het leven van een seinwachter op het platteland van Wales begin vorige eeuw, waar je met een hartinfarct gewoon in bed gaat liggen en hoopt op een goede afloop. Grensland is op z'n best waar het de vader-zoon relatie verkent. Het boek volgt afwisselend Matthew in het vertelheden, de zoon die wegtrok naar de grote stad, en diens ouders in het verleden wanneer ze hun leven opbouwen in een miniscuul dorpje. Hoewel Matthew het meest voorkomt in de tekst, is de ware hoofdpersoon van het boek toch diens vader Harry. Een man uit één stuk. Williams speelt met wat onopgehelderde zaken op de achtergrond, die een bepaald mysterie in stand houden gedurende het verhaal en die het meer laten schijnen dan wat er daadwerkelijk op papier staat. Wat ik iets minder goed uit de verf vond komen is het thema van het verloren gegane, eenvoudige plattelandsleven, hier kon ik niet echt een eenheid in ontwaren. Sommige scenes lijken er wat bijgesleept. Desondanks een fijne roman. Zeker de liefhebbers van Gerbrand Bakker moeten dit eigenlijk gewoon eens de kans geven.

Wat vond jij ervan DvonGeem?

* denotes required fields.

<1 >