Restless - William Boyd (2006)
Alternatieve titel: Rusteloos
Engels
Thriller / Spionage
351 pagina's
Eerste druk: Bloomsbury,
Londen (Verenigd Koninkrijk)
Ruth ontdekt dat haar moeder eigenlijk Eva Delectorskaya is, een Russische emigrante die tijdens WO II door de Britse geheime dienst werd gerekruteerd. Eva werkte in New York, waar zij als taak had de pers zo te manipuleren dat die - en in haar kielzog het Amerikaanse publiek - zich zou keren tegen de nazi's. Zij was getraind als de perfecte spion wist dat ze niemand kon vertrouwen, ook niet degene met wie ze een liefdesaffaire had. Uiteindelijk ontdekt Ruth dat haar moeder nog één laatste opdracht heeft; een opdracht die ze ruim dertig jaar na de oorlog niet alleen kan uitvoeren en waarbij ze Ruths hulp nodig heeft.