Goodbye, Columbus - Philip Roth (1959)
Alternatieve titel: Vaarwel, Columbus
Engels
Verhalenbundel
Psychologisch
216 pagina's
Eerste druk: Houghton Mifflin,
Boston (Verenigde Staten)
Dit debuut van Philip Roth bevat de titelnovelle en vijf korte verhalen over tweede- en derde-generatie Amerikaanse Joden die hun eerste stapjes buiten hun Joodse wereldje zetten. Het titelverhaal gaat over een Joodse jongeman, Neil Klugman, die tijdens een warme zomer verliefd wordt op de rijke Brenda Patimkin. Verder de verhalen: 'The Conversion of the Jews' over de 13-jarige Ozzie Freedman die in een geloofs- en gezagscrisis terecht komt; 'Defender of the Faith' gaat over een joodse legersergeant die een poging tot manipulatie door een andere jood om hun beider geloof te gebruiken om speciale gunsten te verkrijgen weerstaat; de hoofdfiguur in 'Epstein' geraakt op zijn 59ste in een crisis en begint een affaire met een andere vrouw; in 'You Can't Tell a Man by the Song He Sings' beschrijft de naamloze vertaller de gebeurtenissen rond de ontmoeting met Alberto Pelagutti, een onruststoker op de high school; en 'Eli, The Fanatic' gaat over de reacties van geassimileerde joden op de vestiging van een orthodoxe yeshiva in hun wijk.