Kocar do Vídne - Jan Procházka (1967)
Alternatieve titel: Koets naar Wenen
Tsjechisch
Oorlog
99 pagina's
Eerste druk: Československý Spisovatel,
Praag (Tsjechoslowakije)
Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog dwingen twee doodsbange Wehrmachtsoldaten een Tsjechische boerin om hen met haar paard-en-wagen naar Wenen te brengen. Ze weten niet dat een dag eerder haar man door de Duitsers is vermoord. Zij vat het plan op om hem te wreken. De soldaten hebben niet in de gaten dat de vrouw rondjes rijdt door het bos, dat ze op haar duimpje kent. Ondertussen werkt ze stap voor stap haar plan uit. Maar heeft zij de moed de soldaten te doden? Of zullen zij haar om het leven brengen?
Koets naar Wenen is een verhaal van basale tegenstellingen als man- vrouw, stad-land, leven-dood, vergelding-vergeving, die door Jan Procházka met verpletterend krachtige beelden en expressionistisch taalgebruik (‘Water kabbelde, het levensvocht raasde, overal puilde het groensel uit. Wat groeit en bloeit sloeg zijn tentakels uit in het donker, woelde boven de greppel, slobberde als brooddeeg in de bakkerstrog’) worden opgeroepen – en in het verrassende einde opgeheven.
Bron: NRClux