Ik had dezelfde problemen met het boek (en houd daarbij helemaal niet van poëzie), maar soms is worstelen leuk en bevredigend... Ik vond het uiteindelijk gewoon een erg knap geschreven boek en het boeide me ook nog eens

.
Vooral die 'rijmelarij' stond me in het begin tegen, maar toen ik doorkreeg dat daar ook clues in verstopt zaten, werden die ook interessanter. Ik heb ook het een en ander gelezen over de sage waar regelmatig aan wordt gerefereerd (het grote werk van de dichter)... dat maakte het ook beter verteerbaar (lees begrijpelijker). De diverse personages en de twee verschillende tijdstippen (en de verschillen daartussen), de rol van vrouwen toen en nu, wat ze wel en niet konden/mochten, was 'zij' nu wel mee of niet, een kind wel of niet, wistie iets, de rol van de rijke verzamelaar, de kinnesinne in het academische wereldje, wie is belangrijk en waarom (niet), enz. enz.
En dat alles in (voor zover ik dat echt kan beoordelen) prachtig engels geschreven, heel beeldend, tastbaar, schilderend, maar ook niet te.
Maar.. eerlijk is eerlijk... ik heb het boek ook een tijdlang opzij gelegd en ondertussen twee, drie andere boeken gelezen, omdat ik er geen zin in had. Pas toen ik vakantie had en er ongegeneerd een paar uur in voort kon gaan, ben ik er weer in begonnen en toen kon ik het op een gegeven moment nauwelijks meer wegleggen.
En dus kwam ik toch nog op een bergje sterren uit

.