In'ei-raisan - Junichiro Tanizaki (1933)
Alternatieve titels: Lof der Schaduw | 陰翳礼讃 | In Praise of Shadows
mijn stem
4 stemmen
Japans
Ideeënliteratuur
80 pagina's
Eerste druk: Chuokoron-sha,
Tokio (Japan)
In dit essay confronteert Tanizaki de esthetiek van het Westen en de moderne tijd met die van het traditionele Japan. Tegenover de helderheid van het moderne (elektrische) licht, plaatst hij de traditionele Japanse voorkeur voor de schaduw en demonstreert dit aan de hand van velerlei voorwerpen uit het dagelijkse leven zoals gelakte voorwerpen, badkamers of architectuur.
1
geplaatst: 13 augustus 2024, 10:48 uur
Daarom vind ik dat er geen betere manier is om koelte te vinden dan thuis te blijven, alle luiken open te gooien en mij in het volslagen donker terug te trekken onder een muskietennet.
Tanizaki's beroemde essay Lof der schaduw is uitgegeven bij Meulenhoff in een vertaling door Pim Vroomen. Het is helaas nergens meer verkrijgbaar, maar gelukkig heeft Jos Vos het (door hemzelf vertaald) opgenomen in De brug der dromen (De Bezige Bij 2017), een keuze uit het werk van Tanizaki.
De aanschaf van dit prachtige boek is de moeite waard, het is een verzameling van zijn meest befaamde verhalen en novellen:
Athenaeum Boekhandel | Over het gedicht waarmee Junichiro Tanizaki zijn De brug der dromen opent, vertaald door Jos Vos
https://www.youtube.com/watch?v=u4QQi3jzkP0
Tanizaki's beroemde essay Lof der schaduw is uitgegeven bij Meulenhoff in een vertaling door Pim Vroomen. Het is helaas nergens meer verkrijgbaar, maar gelukkig heeft Jos Vos het (door hemzelf vertaald) opgenomen in De brug der dromen (De Bezige Bij 2017), een keuze uit het werk van Tanizaki.
De aanschaf van dit prachtige boek is de moeite waard, het is een verzameling van zijn meest befaamde verhalen en novellen:
Athenaeum Boekhandel | Over het gedicht waarmee Junichiro Tanizaki zijn De brug der dromen opent, vertaald door Jos Vos
https://www.youtube.com/watch?v=u4QQi3jzkP0
2
geplaatst: 29 december 2025, 12:47 uur
Opnieuw uitgegeven bij Cosimo:
Lofzang op de schaduw - Junichiro Tanizaki | Cosimo - uitgeverijcosimo.be
Lofzang op de schaduw - Junichiro Tanizaki | Cosimo - uitgeverijcosimo.be
* denotes required fields.
* denotes required fields.