Schweigeminute - Siegfried Lenz (2008)
Alternatieve titel: Een Minuut Stilte
mijn stem
16 stemmen
Duits
Psychologisch / Romantiek
128 pagina's
Eerste druk: Hoffmann & Campe,
Hamburg (Duitsland)
Een warme zomer aan de Oostzee ergens in de jaren ‘60. De liefdesverhouding van de scholier Christian en zijn lerares Stella Petersen duurt maar een paar weken. Dan komt de lerares om het leven bij een zeilongeluk. Nadien tijdens de herdenkingsbijeenkomst mijmert de achttienjarige over hun gemeenschappelijke belevenissen.
0
Halley23 (moderator)
geplaatst: 28 juli 2010, 19:46 uur
Net vertaald in het Nederlands, een mooie gelegenheid om het eens te gaan lezen want wat zegt de recensent van Het Parool: "...een prachtig boekje dat je in één zomeravond uitleest"...
0
geplaatst: 4 september 2012, 14:42 uur
Fraaie (hoewel niet opzienbarende) novelle inderdaad, van de op het moment van schrijven reeds 82-jarige Lenz. Van oorsprong een schrijver die hoorde bij 'Gruppe 47', waarbij ook Boll en Grass gerekend worden. Interessant om dus eens een van zijn oudere romans ter hand te nemen.
0
Halley23 (moderator)
geplaatst: 4 september 2012, 18:56 uur
Inderdaad niet opzienbarend maar Lenz is wel een vakman, die zelden slecht werk aflevert. Wat betreft zijn oudere werk kan ik ''Duitse les'' van harte aanbevelen, vorig jaar in vertaling verschenen.
0
geplaatst: 5 september 2012, 15:17 uur
Dankzij jouw vijf-sterren was mijn oog daar al op gevallen inderdaad, nu nog hopen dat de bibliotheek meewerkt.
1
geplaatst: 26 januari 2023, 21:43 uur
Inderdaad een juweeltje. ((Over een onderwerp waarover in ons huidig tijdgewricht met Me Too best eens gediscussieerd zou kunnen worden. Doet me trouwens ook denken aan de film The Graduate met Dustin Hoffman.)) Maar goed. Een goed verhaal in een fraaie taal geschreven. Goed vertaald trouwens. En als ik dan toch iets van kritiek moet noemen. Waarom de afloop van het boek al in de eerste pagina's weggegeven?
0
geplaatst: 6 maart 2023, 10:02 uur
Een meesterwerkje in 105 bladzijden. Over prille verliefdheid, over de stoerdoenerij van pubers en de zee, de zee... Schitterende stijl!
1
geplaatst: 6 maart, 10:03 uur
Krachtige en prachtige, ontroerende novelle. Sober taalgebruik maar enorm rijk aan details. Goed geconstrueerd.
* denotes required fields.
* denotes required fields.