Dom Casmurro - Joaquim Maria Machado de Assis (1899)
Alternatieve titel: Dom Casmurro
mijn stem
4 stemmen
Portugees
Romantiek / Sociaal
404 pagina's
Eerste druk: Garnier,
Rio de Janeiro (Brazilië)
'Dom Casmurro', een klassiek verhaal over liefde en jaloezie, is het verhaal van Bento en zijn jeugdliefde, Capitu, die met elkaar trouwens tegen de zin van hun ouders. Maar als Capitu zwanger wordt, vermoedt de jaloerse Bento dat het kind niet van hem is. Binnen het kader van dit plot speelt Machado de Assis met de verwachtingen van de lezer en becommentarieert hij de structuur van het verhaal, waarmee hij de grens tussen fictie en realiteit weet te vervagen.
0
geplaatst: 4 januari 2025, 17:11 uur
Bento Santiago kreeg de bijnaam ”Heer Nurks" toen hij in slaap viel terwijl iemand hem een zelfgeschreven gedicht voorlas. Als vijftiger blikt hij terug op z’n jeugdjaren en vroege wasdom. Rond 1860 was Brazilië nog een keizerrijk met grootgrondbezitters en slaven. Rio de Janeiro was kleiner, omringd door voorsteden. Het beeld van Christus de Verlosser stond er nog niet. Een chácara is een hoeve; een fazenda een landgoed.
De eerste helft draait om de vraag of hij seminarist en uiteindelijk priester zal worden. Daarover heeft z’n moeder namelijk een gelofte afgelegd. De katholieke godsdienst stond centraal. Een bevriende priester is apetrots op z’n titel van protonotarius.
Zelf wilde Bentinho liever trouwen met z’n knappe buurmeisje Capitu (klemtoon op de laatste lettergreep). Hun relatie werd algauw overschaduwd door z’n pathologische jaloezie. Hij beweert dat hun zoon een bastaard is, maar hij is een onbetrouwbare verteller. Er zijn verwijzingen naar Othello, die z’n vrouw ten onrechte van overspel verdacht.
De verteller vermeldt zichzelf, reflecteert op het schrijfproces en spreekt de lezer rechtstreeks aan. Een stijlfiguur is de verpersoonlijking, wanneer iemand raad vraagt aan de bijen of aan de nacht. De stijl is realistisch, met korte hoofdstukjes en knipoogjes naar literaire voorbeelden. Machado de Assis leerde het Braziliaanse volk lezen.
De eerste helft draait om de vraag of hij seminarist en uiteindelijk priester zal worden. Daarover heeft z’n moeder namelijk een gelofte afgelegd. De katholieke godsdienst stond centraal. Een bevriende priester is apetrots op z’n titel van protonotarius.
Zelf wilde Bentinho liever trouwen met z’n knappe buurmeisje Capitu (klemtoon op de laatste lettergreep). Hun relatie werd algauw overschaduwd door z’n pathologische jaloezie. Hij beweert dat hun zoon een bastaard is, maar hij is een onbetrouwbare verteller. Er zijn verwijzingen naar Othello, die z’n vrouw ten onrechte van overspel verdacht.
De verteller vermeldt zichzelf, reflecteert op het schrijfproces en spreekt de lezer rechtstreeks aan. Een stijlfiguur is de verpersoonlijking, wanneer iemand raad vraagt aan de bijen of aan de nacht. De stijl is realistisch, met korte hoofdstukjes en knipoogjes naar literaire voorbeelden. Machado de Assis leerde het Braziliaanse volk lezen.
* denotes required fields.
* denotes required fields.