Manen Gannen no Futtobouru - Kenzaburo Oë (1967)

Alternatieve titels: Voetballen in 1860 | 万延元年のフットボール

Japans
Psychologisch / Sociaal

274 pagina's
Eerste druk: Kodansha, Tokio (Japan)

De ik-figuur, een halfblinde, werkeloze vertaler wordt door zijn broer betrokken in acties in zijn geboortedorp tegen een Koreaans zakenman. Precies honderd jaren tevoren, in 1860, brak in hetzelfde dorp een opstand uit waarbij hun overgrootvader zijn eigen broer tegenover zich vond. De geschiedenis herhaalt zich wanneer de jongste broer, gesteund door de jongens van de voetbalclub, een aanval ontketent op de supermarkt van de Koreaanse zakenman. Zijn agressie richt zich tegen de Koreaan maar sleept ook hemzelf mee in een reeks gebeurtenissen, die het verleden van de familie in een totaal ander daglicht stelt.