Obrázky z Holandska - Karel Čapek (1932)
Alternatieve titels: Over Holland | Prenten van Holland | Moldaviet #7
Tsjechisch
Sociaal / Reis
108 pagina's
Eerste druk: Ikaros,
Praag (Tsjechië)
Karel Čapek [1890-1938] was in juni 1931 op bezoek in Nederland om het 9e Internationale PEN-congres bij te wonen, dat in Den Haag werd gehouden. Van de gelegenheid gebruik makend reisde hij door Nederland, bezocht allerlei steden, was onder de indruk van de grachten, polders, duinen, zee en vond het fietsen een komische aangelegenheid. Negatief beoordeelde hij de toen al aanwezige toeristenindustrie van Marken en Volendam. Een bijzondere dimensie vormen de grappige tekeningetjes die Čapek zelf maakte om het beschrevene met een paar lijntjes raak te karakteriseren. Vertaler Kees Mercks heeft in zijn nawoord een ontbrekende tekst over Naarden opgenomen.