Tokyo - Mo Hayder (2004)
Alternatieve titels: Tokio | The Devil of Nanking
Engels
Thriller
409 pagina's
Eerste druk: Bantam,
New York (Verenigde Staten)
De Britse studente Grey Hutchins reist naar Tokio op zoek naar unieke filmbeelden van de beruchte massamoord van Nanking. Slechts één man kan haar helpen, een overlevende die nu gasthoogleraar is aan de befaamde Todai-universiteit. Maar hoe kan Grey zijn vertrouwen winnen? Wanhopig en eenzaam accepteert ze een baan als hostess in een luxe nachtclub voor zakenlui en criminelen. Eén gangster domineert - een oude man in een rolstoel, bewaakt door een sinistere lijfwacht. Men zegt dat zijn rijkdom en gezondheid te danken zijn aan een krachtig elixer. Een elixer dat anderen tot elke prijs willen hebben.
Het boek is doorspekt van de lange volzinnen voorzien van de nodige beeldspraken en vergelijkingen. Desondanks leest het heel vlot en kan de lezer zich perfect inleven. (M'n waant zich als het ware echt in Tokio.)
Bij momenten heeft het boek misschien een beetje de neiging om wat saai te gaan worden, maar net als in haar andere boeken heeft Mo een spetterend einde in petto. Ik was na het lezen alleszin danig onder de indruk van dit originele, bizarre verhaal. Het boek is reeds vijf dagen uit , maar nu nog waan ik mij soms in de straten van Tokio.
Laat de dubbele verhaallijn u alleszins niet afschrikken; mij heeft het alleszins niet gestoord, en op het einde lopen ze trouwens perfect samen!
4 sterren
Nee dan de twee voorgaande boeken, Vogelman en De Behandeling, stukken beter.
5*
Het boek in één ruk uitgelezen.
De verhaallijn van vroeger is op een erg mooie manier verweven met het verhaal in het heden.
De onderwereld in Tokyo en ook een beetje de oorlogsmisdaden van Japan tijdens WO2 worden samengebracht in 1 verhaal. Beide thema's interesseren me.
Erg spannend. Geweldig boek.
Mo Hayder's schrijfstijl vind ik niet bepaald geweldig. Soms staat er opeens een prachtige poetische zin maar komt dat geforceerd over, want over het algemeen is het stilistisch vrij magertjes. Sowieso schrijft Hayder geen hoogstaande literatuur, maar hier en daar staan er erg ergelijke zinnen tussen. Of dat ligt aan een slordige vertaling, daar kan ik niet over oordelen.
Het boek wist mij eigenlijk wel meteen te pakken en wilde deze dan ook het liefste in een ruk uitlezen. Tokio word hier geweldig beeldend beschreven, wat ik alleen maar waardeer want vind Tokio dan ook een fascinerende stad met al zijn neon en licht.
De spanning zit er ook goed in en kreeg gedurende het boek een onderhuids gevoel van dat er elk moment iets ontzettend gruwelijks kan gaan gebeuren.
De personages zijn ook erg goed: de Yakuza rolstoel baas, de professor, de Marilyn Monroe club eigenaresse, Grey en Jason.
Allemaal eigenaardige aparte figuren die een soort geheim met zich meedragen.
Stilistisch gezien bovengemiddeld maar niet denderend.
Het einde valt een beetje tegen, had niet allemaal zo veel met elkaar te maken moeten hebben.
Er is ook veel over Japan zijn cultuur en gewoonten in terug te vinden wat het wel interessant maakt.
Zitten ook genoeg gruwelijkheden in verweven die het boek nog even wat intenser maken.
Gewoon geslaagd, een aanrader!
3.5
Een topper. Maar pas op niet geschikt voor zwangere vrouwen, het is te luguber om voor te stellen wat de achtergrond is van het verhaal. Een ijzersterk verhaal.
Dit is misschien wel zo, toch heb ik het boek pas net uit, al vergevorderd in mijn zwangerschap. (Wist ik veel dat Tokyo uiteindelijk hier op uit kwam )
Overigens denk ik dat het moeilijk blijft voor iedereen, en zeker voor vrouwen, omdat het toch iets is dat alleen een vrouw kan meemaken. Het laat maar weer zien hoe ziek de mensen kunnen zijn, bedenkend dat ook zíj eens zo'n klein onschuldig iets zijn geweest. Ik vond het in ieder geval een erg aangrijpend boek, wat even moet doordringen. Héél anders dan ik normaal van Mo Hayder gewend ben, maar zeker niet minder spectaculair. Heb het boek in 2 dagen uitgelezen. De 2 verschillende verhaallijnen komen uiteindelijk samen tot een gruwelijke climax, waardoor je het van 2 kanten "meemaakt".
Aanrader!
Dit boek stelt op geen enkel punt teleur. Het is niet overdreven beschrijvend, leest vlot, grijpt geregeld naar de keel, bouwt de spanning goed op, en zet aan tot enige zelfreflectie.
Iets minder luguber als de eerste twee (maar nog steeds erg hard soms). De verpleegster had zich bijvoorbeeld perfect geleend tot enkele gortige scenes zoals ze in de vorige werken zijn opgedoken, maar ik heb het gevoel dat ze zich nog enigszins ingehouden heeft.
Iets minder luguber als de eerste twee (maar nog steeds erg hard soms). De verpleegster had zich bijvoorbeeld perfect geleend tot enkele gortige scenes zoals ze in de vorige werken zijn opgedoken, maar ik heb het gevoel dat ze zich nog enigszins ingehouden heeft.
Of Mo zich heeft ingehouden weet ik niet. Ik weet wel dat ze haar gory stuff beperkt heeft tot het in detail beschrijven van wat er op de video gebeurd.
Dat jij dat minder gruwelijk schijnt te vinden, kan, maar mij viel dat veel zwaarder om te lezen dan de gore die zich bijvoorbeeld in Vogelman bevindt. (Én het bleef nog enkele dagen in mijn hoofd spoken) Wat ze in dit boek beschrijft, is zo ziek, en vooral kil, dat het een heel ander "level" van "gortige scenes" opleverd. Ik denk dat het verschil zit in de psychologische factor, en dat Mo er een beetje mee wou experimenteren.
Sommige stukken deden me enigzins denken aan de kilheid van bv Philosophy of a Knife, maar of die vergelijking terecht is , weet ik niet
Sommige stukken deden me enigzins denken aan de kilheid van bv Philosophy of a Knife, maar of die vergelijking terecht is , weet ik niet
Dat is weer van een heel andere orde
Wat precies?
Heb de film op mijn harde schijf en de mate van expliciete horror zal ik maar zeggen
Ik kwam hier minder goed doorheen dan bij de 2 voorgangers Vogelman en de Behandeling. Deze was inderdaad minder luguber dan de voorgangers, al zit hier weer een grote kern van waarheid in.
De samenhang van de 2 verhalen, wat ik in het begin als storend ervaarde, pakte toch goed uit.
Mo Hayder's schrijfstijl vind ik niet bepaald geweldig. Soms staat er opeens een prachtige poetische zin maar komt dat geforceerd over, want over het algemeen is het stilistisch vrij magertjes.
"Melodramatisch" las ik hier eerder, dat probleem had ik ook bij dit boek. Mij stoorde de schrijfstijl/manier van vertellen dermate dat ik na krap 100 pagina's besloten heb dat de dik 300 pagina's die mij nog resten niet meer hoefden. Toch jammer, had er veel van verwacht.
Mooi hoe alles bij elkaat komt.