menu

Off Season - Jack Ketchum (1980)

mijn stem
4,08 (6)
6 stemmen

Engels
Griezel

308 pagina's
Eerste druk: Ballantine, New York (Verenigde Staten)

In Dead River, Maine, verdwijnen een ongebruikelijk aantal reizigers en vakantiegangers. Zoveel zelfs, dat de politie niet langer kan negeren wat er werkelijk gebeurt. Een groep vrienden huurt een afgelegen huisje. Het is mooi gelegen, en niet te ver van de kust. Maar het idee van een heerlijke vakantie wordt snel verstoord wanneer er een groep kannibalistische mensen opduikt...

zoeken in:
avatar van PeterW
4,0
Heeft iemand dit ooit gelezen? Het schijnt walgelijk te zijn. Ben er heel nieuwsgierig na.

avatar van Slainte_Mhath
4,5
Ja ik heb hem gelezen. In het Engels weliswaar, maar dit wordt toch niet vertaald denk ik.

Wat je zegt klopt ook. Hetgeen wat ik nog het meest sinister vond was het korte verhaal op het eind van dit boek genaamd; Winter Child.
Niet eens qua gore, maar gewoon het verhaal op zich... zet je wel aan het denken..

Overigens heeft dit boek ook een vervolg. "Offspring" weliswaar minder dan het eerste deel, maar goed genoeg.

avatar van PeterW
4,0
Heb je meer van Ketchum gelezen? Is het de moeite waard?
Ik heb wel een stel boeken van Piccirilli en Braunbeck gekocht; die moeten ook nogal extreem zijn.

avatar van Slainte_Mhath
4,5
PeterW schreef:
Heb je meer van Ketchum gelezen? Is het de moeite waard?
Ik heb wel een stel boeken van Piccirilli en Braunbeck gekocht; die moeten ook nogal extreem zijn.


Ja, ik heb Red, Offspring, Off Season, The Girl Next Door en Right To Life gelezen.

She Wakes, Old Flames, Peaceble Kingdom en Ladies Night staan nog in de kast

avatar van PeterW
4,0
Ik vroeg me wel eens af waarom ik zo'n aversie tegen bepaalde boeken had, maar dit boek heeft me daarop het antwoord gegeven: hatelijke personages. Er zijn van die personages die je het liefst met hun gezicht over een bakstenen muur zou willen wrijven, of levend in mootjes zou willen hakken. Nou, dit verhaal zit er vol mee! Dat hele stel kannibalen zou ik met alle plezier onder handen nemen; een voor een. Gelukkig doet Ketchum dat ook. ALLEEN NIET GOED GENOEG!!! Ik zou ze...

avatar van Slainte_Mhath
4,5
PeterW schreef:
Ik vroeg me wel eens af waarom ik zo'n aversie tegen bepaalde boeken had, maar dit boek heeft me daarop het antwoord gegeven: hatelijke personages. Er zijn van die personages die je het liefst met hun gezicht over een bakstenen muur zou willen wrijven, of levend in mootjes zou willen hakken. Nou, dit verhaal zit er vol mee! Dat hele stel kannibalen zou ik met alle plezier onder handen nemen; een voor een. Gelukkig doet Ketchum dat ook. ALLEEN NIET GOED GENOEG!!! Ik zou ze...


Probeer dan maar eens The Girl Next Door...

Je smijt je boek aan flarden voordat je hem uit hebt.

avatar van PeterW
4,0
Oh, brother!
Ik heb 'm wel liggen. Ik ga eerst verder met Offspring (is trouwens verfilmd), en dan heb ik Red ook nog liggen. En ik was van plan Hide and Seek nog aan te schaffen.

avatar van Bassievrucht
4,0
Jullie beiden hebben dit in het Engels gelezen? Is er ook een Nederlandse uitgave? Zo niet, is het een beetje te volgen voor iemand die nog nooit eerder Engelse boeken las maar die verder wel 'een aardig mondje Engels' spreekt?

Veel vragen, maar bovenstaande maakt me wel nieuwsgierig

avatar van PeterW
4,0
Bassievrucht schreef:
Jullie beiden hebben dit in het Engels gelezen? Is er ook een Nederlandse uitgave? Zo niet, is het een beetje te volgen voor iemand die nog nooit eerder Engelse boeken las maar die verder wel 'een aardig mondje Engels' spreekt?

Veel vragen, maar bovenstaande maakt me wel nieuwsgierig

Nee, er is geen Nederlandse vertaling van. Het is op zich heel goed te lezen, maar je moet wel je Amerikaanse mutsje opzetten, want dat is toch iedere keer weer net even iets anders dan Engels Engels. Maar het is goed te doen, hoor.

avatar van Bassievrucht
4,0
Meteen maar besteld voor een kleine zeven euro, via internet, nog nooit eerder gedaan. En op de koop toe meteen ook een Engelstalige Raymond Carver erbij genomen. Twee veranderingen in een slag, wat een dag!

avatar van PeterW
4,0
Bassievrucht schreef:
Meteen maar besteld voor een kleine zeven euro, via internet, nog nooit eerder gedaan. En op de koop toe meteen ook een Engelstalige Raymond Carver erbij genomen. Twee veranderingen in een slag, wat een dag!

Ik ben benieuwd wat je ervan vind. Ik ben nu met het vervolg begonnen.

avatar van Slainte_Mhath
4,5


Ben ook benieuwd.

Soms moet je een gokje wagen he? Dit was voor mij ook eens een gok toen ik het tegenkwam bij Bol.com

Nu heb ik er meer van in de kast.

Wat ik vooral vind, is dat pure horror en 'graphic violence' zoals dit boek, goed wordt afgewisseld met pure drama zoals Red en The Girl Next Door.

De schrijver kan je bloed al lezend laten koken van bijvoorbeeld woede en wraakgevoelens.

Heb reeds meer gereageerd op boeken van deze schrijver op dit forum.

Met de aanbevelingen van Stephen King o.a. overigens.

avatar van Bassievrucht
4,0
Ja ik ben nu wel heel benieuwd geworden. Ook omdat het boek nog even op zich laat wachten, want die moet worden ingevlogen en dat is niet mogelijk met de vulkaanuitbarsting/vliegproblemen.

avatar van PeterW
4,0
Bassievrucht schreef:
Ja ik ben nu wel heel benieuwd geworden. Ook omdat het boek nog even op zich laat wachten, want die moet worden ingevlogen en dat is niet mogelijk met de vulkaanuitbarsting/vliegproblemen.

Waar heb je het besteld?

avatar van Bassievrucht
4,0
Bij Bol.com

Vanwege de actuele problemen in de luchtvaart ondervindt ook bol.com hinder met de levering van boeken uit het buitenland. Hierdoor kunnen wij uw zending mogelijk niet tijdig uitleveren. Uiteraard doet bol.com er alles aan om uw zending zo snel mogelijk te leveren. Door de huidige omstandigheden is helaas niet in te schatten wanneer we uw zending concreet kunnen bezorgen. Wij vragen uw begrip voor de situatie.

Onze excuses voor het ongemak.

Met vriendelijke groet,

bol.com Klantenservice

avatar van PeterW
4,0
Je had 'm beter bij Van Stockum kunnen bestellen.

avatar van DMF
4,5
DMF
Wat is het dood- en doodzonde dat dit boek nooit in vertaling is verschenen en waarschijnlijk ook nooit in de Nederlandse boekwinkels komt te liggen. Althans, dat is een aderlating voor de horror liefhebber, want als je jezelf tot die groep schaart, dan moet je dit boek lezen. Mensen die denken dat Stephen King horror is, hebben waarschijnlijk dit boek nog nooit aangeraakt. Ik heb een jaar lang op de herdruk moeten wachten, maar afgelopen vrijdag plofte Jack Ketchum's Off Season dan eindelijk op de mat. Ik wist niet hoe snel ik het boek uit moest lezen waar ik nog in bezig was, want ik wilde dolgraag aan deze klassieker beginnen. In Nederland geniet het dus helaas weinig bekendheid, maar een beetje rondneuzen leert dat dit verhaal het in Amerika heel goed doet.

En daar is ook alle reden voor. Ketchum krijgt het voor elkaar om allerlei elementen uit het genre te combineren. De voornaamste twee elementen zijn suspense en een flinke portie over de top actie, met flink wat ranzige scheutjes.
Het suspense gedeelte beslaat grofweg het eerste - en in mijn ogen tevens sterkste - deel van het boek. Carla betrekt een huisje in Dead River, Maine. In de wijde omtrek is er weinig leven te bekennen: de 'buurman' zit een mijl of twee verderop. De setting, een gigantisch bos, is absoluut één van mijn favorieten. Bij dergelijke verhalen kun je je eigen fantasie op een gezonde manier overuren laten draaien. Carla denkt even energie te tanken om vervolgens aan de slag te gaan met een boek dat zij dient te editten. Maar dit verhaal zou geen horror zijn als dat scenario zich ook daadwerkelijk ontplooit.
Een groepje vrienden komt langs om Carla de eerste dagen te vergezellen. Voordat zij arriveren drijft Ketchum de spanning al op door te beschrijven dat iets Carla van wel héél dichtbij bespiedt. De toon wordt sowieso al snel gezet doordat Ketchum de lezer al in het eerste hoofdstuk laat kennismaken met de bad-guys en zeker ook met de bad-girls. Je weet dus al snel dat er iets op de loer ligt en je weet ook dat dit misgaat, maar de vraag is wanneer dat gaat gebeuren en vooral hóé?
De eerste 130 pagina's wekken vooral de spanning op. Ketchum laat en passant ook nog even een heerlijke legende oprakelen door één van Carla's vrienden; iets wat ik altijd wel kan waarderen omdat het absoluut bijdraagt aan het mystieke sfeertje en hint naar het hoe en wat van de bad-guys/girls.

Maar daarna barst de actie los. En goed ook. Geen enkel detail wordt geschuwd, hier en daar is het echt te ranzig om het te visualiseren. Ik dacht dat Brian Keene's Urban Gothic een verhaal met veel gore is, maar Ketchum doet er nog even een schepje bovenop. Toch vervalt het verhaal niet in een ordinaire slasher; verre van zelfs. Er zijn ook enkele bloedstollende pagina's zonder wrede actie. Vooral als de overgebleven personages in het huis zitten en geen kant op kunnen, wordt het bijzonder spannend. Ik ben iemand die verhalen liever op spanningsopbouw dan op bloed zien drijven, maar zolang het bloed 'functioneel' is, kan ik daar prima mee leven. En functioneel is het, want de slechteriken in het verhaal halen met hun smerige maniertjes echt het bloed onder je nagels vandaan. Hun uiterst tergende praktijken wekken nou niet bepaald sympathie op, maar uiteraard een verschrikkelijke afkeer.
Slechts de laatste vijftig pagina's, als er weinig onduidelijkheden overblijven, concentreert Ketchum zich echt op het gore-element. Ten koste van de spanning gaat dit absoluut niet, want die blijft gewoon non-stop aanwezig. Ten koste van de personages gaat dit letterlijk en figuurlijk wel, maar dat is te verwachten. Het zijn zowaar ook eens geen tieners die de bossen induiken, maar dertigers. Storend vond ik de meesten niet, alleen Laura eigenlijk. Naïef zijn ze wel een beetje, maar ach.
Het einde zelf is bijzonder wreed en helemaal in lijn met het verhaal. In het nawoord geeft Ketchum aan dat hij voor de eerste druk het einde moest veranderen, maar ik ben blij dat in deze editie het einde ook echt is zoals Ketchum wilde, want het past precies bij het boek en het haalt opnieuw het bloed onder je nagels vandaan.

Als toetje voegt Ketchum er nog een kort verhaal à twintig pagina's aan toe: Winter Child. Ook dit verhaal vind ik echt ijzersterk en het heeft een nauwe connectie met Off Season. De manier waarop Ketchum sfeer in zijn verhalen aanbrengt, getuigt toch wel van een bepaalde klasse. Hij is absoluut in staat om een goed verhaal te vertellen en het leest allemaal zeer eenvoudig weg. Het kort verhaal drijft absoluut wel op suspense en niet op de actie, maar is ook bijzonder spannend. Eigenlijk ben ik over dit verhaal net zo enthousiast als heel Off Season; knap gedaan.

Met zijn debuut heeft Jack Ketchum ongetwijfeld wat magen laten omdraaien, maar dat mag de pret niet drukken. Er zijn weinig schrijvers die mij echt kippenvel kunnen bezorgen, maar hij krijgt het voor elkaar. Met Off Season combineert Ketchum een dosis spanningsopbouw met veel (gore) actie. Een bijzonder geslaagde vondst in mijn ogen, want ik heb me geen moment verveeld. De personages waren doorgaans bovendien nog niet eens zo beroerd. Ik hoop dat ze bij The Book Depository een beetje opschieten, want ik heb direct het vervolg besteld. Het zal vast niet zo goed zijn als dit boek, maar benieuwd ben ik absoluut. Als Offspring de spanning van dit verhaal enigszins benadert en als er als toetje nog een kort verhaal bij zit, dan durf ik het boek heel voorzichtig al geslaagd te noemen.

* * * * ½

avatar van PeterW
4,0
DMF schreef:
Ik hoop dat ze bij The Book Depository een beetje opschieten, want ik heb direct het vervolg besteld. Het zal vast niet zo goed zijn als dit boek, maar benieuwd ben ik absoluut. Als Offspring de spanning van dit verhaal enigszins benadert en als er als toetje nog een kort verhaal bij zit, dan durf ik het boek heel voorzichtig al geslaagd te noemen.

* * * * ½


Ik moet je alvast teleur stellen: er zit geen toetje bij.

avatar van DMF
4,5
DMF
PeterW schreef:
(quote)


Ik moet je alvast teleur stellen: er zit geen toetje bij.


Dan stuur ik 'm direct weer retour!

avatar van Slainte_Mhath
4,5
Leuk dat je het boek kan waarderen

avatar van Vaughn
Dat klinkt super Marco! - Geweldige recensie ook!

Ik heb 'm me ook DIRECT op TBD besteld!

avatar van Dr Channard
Valt het Engels goed mee? Niet dat mijn Engels zo slecht is , maar misschien dat ik hem wel bestel volgende maand

avatar van DMF
4,5
DMF
Even de Amerikaanse pet op, maar het is allemaal eenvoudig te volgen.

avatar van Bassievrucht
4,0
De afgelopen drieënhalf jaar staarde dit boek mij vanuit de boekenkast aan. Ik moet het een stuk of tien keer in mijn handen hebben gehad, het gewikt en gewogen hebben - zonder ook maar een pagina open te slaan. Steeds legde ik het weer terug en nam een ander boek - lees: veiliger. Op de een of andere manier kon ik mij er niet toe zetten om dit te lezen. Wanneer ben je immers in de stemming voor hatelijke personages, de gruwelijkste gore en een schrijver die Stephen King de scariest guy in the USA noemt? Velen wellicht, maar ik, weinig vertrouwd met griezel- en horrorromans, bepaald niet. Waarom ik het nu toch heb gelezen? Simpel, voor het eerst in drieënhalf jaar had ik geen alternatief om uit de kiezen. En dat komt mij achteraf niet verkeerd uit. Ik heb Off Season namelijk ervaren als een geweldig boek. Niet alleen bijzonder geslaagd als horror, maar ook zeker als roman. Ik ben blij toe dat het zoveel meer is dan gewoon een slasher. Nou goed, ik kan er nog meer over vertellen, maar DMF verwoord mijn mening heel treffend. Snel op zoek naar meer van Ketchum. Het zal ditmaal geen drieënhalf jaar duren.

avatar van slowgaze
Nu is het mysterie wie de vader van Ash is ook weer opgelost.

avatar van Snuifdoos
Eerste wat ook in mij opkwam.

Wie was er vroeger geen Pokemon fan.

Gotta Ketchum all.

Gast
geplaatst: vandaag om 13:01 uur

geplaatst: vandaag om 13:01 uur

Let op: In verband met copyright is het op BoekMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.