Alibi - Elsa Morante (1958)
Italiaans
Gedichtenbundel
Psychologisch
77 pagina's
Eerste druk: Longanesi,
Milaan (Italië)
'Alibi' bestaat uit zestien teksten, geschreven tussen 1941 en 1957. De ambigue titel, ontleend aan het lange lied dat centraal staat in de bundel, kan worden geïnterpreteerd als een verontschuldiging van het ‘beroep’ van de dichteres of, zoals vermeld in het ‘Voorwoord’, de bekentenis dat dit werk slechts ‘een echo, of, zo u wilt, een refrein, van haar romans’ is. Inderdaad, ‘Voor Fabel’, ‘Aan Personae’ en ‘Lied voor Alvaro de Kat’ zijn afkomstig uit ‘Leugens en Toverij’, en ‘Arturo’s Eiland’ uit de gelijknamige roman. De thema’s, in een opperste synthese, zijn literatuur en liefde, vaak androgyn. Zo kan de geliefde (regisseur Luchino Visconti) tegelijkertijd ''de favoriete page aan het hof van het Oosten'' zijn en, een paar regels later, ''de Chinese prinses met de kinderlijke voet''.
