Is Nothing Sacred? - Salman Rushdie (1990)
Alternatieve titels: Is Er Dan Niets Meer Heilig? | Herbert Read Memorial Lecture, 6 February, 1990
Engels
Ideeënliteratuur / Kunst en Cultuur
16 pagina's
Eerste druk: Granta,
Londen (Verenigd Koninkrijk)
De wereld is getuige geweest van een extreme aanval op ‘De duivelsverzen’ en Rushdie voelt zich gedwongen om in deze rede opnieuw te formuleren wat er zo bijzonder waardevol is aan de literatuur en tevens de aanval te beantwoorden met een liefdesverklaring. Op voorhand stelt hij dat godsdienstig geloof een privézaak moet zijn. Romanfiguren kunnen ons tonen “wie we zijn, niet minder effectief maar wel veel minder belerend dan welke religieuze tekst ook.” In tegenstelling tot de religie en de politiek brengt de roman geen gebeden, geen regels en geen antwoorden. Literatuur is een onderzoek, stelt vragen en opent zo nieuwe deuren in onze geest.
Vervolgens heeft Harold Pinter de honneurs waargenomen.
De Nederlandse vertaling verscheen, ook in 1990, bij uitgeverij Veen, ISBN 90 204 1957 9. Daarin is ook de vertaling van In Good Faith - Salman Rushdie (1990) - BoekMeter.nl opgenomen.