'Blijf met Je Fikken van de Luizepoten Af!' - Piet Grijs (1972)

Nederlands
Verhalenbundel
Humoristisch

144 pagina's
Eerste druk: Querido, Amsterdam (Nederland)

In 'Blijf met je fikken van de luizepoten af!' bundelt Hugo Brandt Corstius onder het pseudoniem Piet Grijs een reeks columns en stukken waarin zogenoemde ‘anders-woorden’ centraal staan: volkse, verbasterde of afwijkende taalvormen die in het dagelijks gebruik circuleren. Aan de hand van voorbeelden uit spreektaal, media en correspondentie onderzoekt hij hoe woorden ontstaan, veranderen en functioneren binnen verschillende sociale contexten. De bundel bevat reacties van lezers op eerdere publicaties, waaronder ingezonden taalvondsten die Corstius inspireerden tot het samenstellen van lijsten met zogenoemde ‘maffewoorden’. Daarnaast zijn vijfendertig andere stukken opgenomen, variërend van grijs-komische columns tot beschouwingen over maatschappelijke en culturele onderwerpen. Daarbij komen uiteenlopende vragen aan bod, zoals waarom ons leger België zou moeten binnenvallen, waarom mensen elkaar na verloop van tijd gaan vervelen, en of verliefden op elkaar lijken in pseudo-kindertaal. Zo biedt het boek een overzicht van Corstius’ speelse, analytische en associatieve omgang met taal en actualiteit.