Traverser les Montagnes et Venir Naître Ici - Marie Pavlenko (2024)

Alternatieve titel: Hier Geboren Worden

Frans
Psychologisch

384 pagina's
Eerste druk: Les Escales, Parijs (Frankrijk)

Astrid heeft alles verloren en heeft van haar laatste geld een huis gekocht in de Mercantour, een ruig, bergachtig grensgebied in het zuiden van Frankrijk. Ze kent het huis alleen van foto’s en het ligt zo afgelegen dat het in de winter alleen met sneeuwschoenen bereikbaar is. Soraya heeft alles achter zich gelaten. Ze mist haar land, het Syrië van vóór de oorlog. Haar familie, haar vrienden, haar zorgeloze leven als middelbare scholier: allemaal zijn ze ver weg. Via afgelegen paden in het Italiaanse hooggebergte probeert ze de grens ongemerkt over te steken, wanhopig om niet nog een keer de politie tegen te komen. Het is puur toeval dat deze twee vrouwen elkaar ontmoeten, maar ze herkennen elkaars onbeschrijflijke pijn. Langzaam zullen ze niet alleen de ander, maar ook zichzelf beter leren kennen.