Strepen aan de Hemel: Oorlogsherinneringen - G.L. Durlacher (1985)
Nederlands
Oorlog / Autobiografische Roman
97 pagina's
Eerste druk: Meulenhoff,
Amsterdam (Nederland)
Een late, maar intensieve speurtocht naar het hoe en waarom van de jodenvervolging veertig jaar na het einde van de oorlog. Al die tijd heeft Durlacher geprobeerd zich af te sluiten voor zijn oorlogsverleden, maar uiteindelijk barst de bom als gevolg van een LSD-therapie bij de bekende psychiater Bastiaans en een analyse. Resultaat is een scherp getoonzet ooggetuigenverslag, waarin drie elementen overheersen: de diepe wonden, geslagen door de concentratiekampen Theresienstadt en Auschwitz; de kilte en het onbegrip, ondervonden na zijn terugkeer in Nederland; en de emoties, die zich heel lang, maar niet voorgoed lieten wegstoppen.
Mijn stem gaat naar deze bundel waarvan het titelverhaal deel uitmaakt.
Peterchens Mondfahrt
Kaarsen en fakkels
Verjaardag
De drenkeling
Maria en Lena
Schooltijd
Landverhuizen
Niet verstaan
Gabel
Het begin van een reis
Strepen aan de hemel
Quarantaine
Verboden lessen
De illusionisten
Bevrijdingen
Na 1945
De zoektocht
Helaas is deze bundel in boekvorm alweer uitverkocht, als ebook nog wel te vinden.
Mijn exemplaar vorig jaar gekocht in de kleine maar fijne boekwinkel van het Joods Museum aan de Nieuwe Amstelstraat in Amsterdam. Dankzij onze museumjaarkaart lopen we daar geregeld even binnen. Een klein beetje thuis.
Durlacher schrijft met literaire zeggingskracht: met weinig woorden optimaal verbeelden en tot leven brengen. Zonder het meest gruwelijke te noemen. Dat stilisme is hem wel verweten. Maar een verhalenbundel uit het concentratiekamp op je nachtkastje, als lectuur voor het slapen gaan, het wringt. Dat zal het altijd doen. Dan maar beter goed geschreven. En dat deed Durlacher.