Tsjerkov' Odna - Aleksej Chomjakov (1870)

Alternatieve titels: Церковь Одна | Versuch einer Katechetischen Darstellung der Lehre Von der Kirche | The Church Is One

Russisch
Esoterisch / Ideeënliteratuur

39 pagina's
Eerste druk: B. Behr, Berlijn (Duitsland)

Chomjakovs ‘De Kerk is Eén’ is een kort, maar in veel opzichten baanbrekend werk. Voor het eerst belichaamde een orthodoxe denker en theoloog het idee van de Kerk als het ‘Lichaam van Christus’, een spirituele realiteit, in plaats van als een ‘organisatie van gelovigen’ of een ‘vereniging van priesters’. Chomjakovs ‘De Kerk is Eén’ is in feite het eerste originele werk van een orthodoxe denker na vele eeuwen van stilte of navolging van westerse theologen. Een tijdgenoot en mede-filosoof en -theoloog schreef geparafraseerd over dit werk: “de schrijver zal herinnerd worden vanwege zijn formulering van het probleem van de Kerk en vanwege zijn poging om de essentie van de Kerk te onthullen." Ondanks de nogal beperkte omvang van het werk, vormt het een doorwrochte ‘catechismus’ (systematisch overzicht van de leerstellingen van een kerkgenootschap). Hoofdstukken zijn onder andere: ‘Eenheid van de Kerk’; ‘De Zichtbare en Onzichtbare Kerk’; ‘De Kerk op Aarde’; of nog ‘De Kerk en Haar Mysteriën’. Oorspronkelijk in Rusland verschenen in een preventief gecontroleerd Russisch orthodox religieus periodiek, verscheen een eerste (vertaalde) versie in boekvorm pas postuum in 1870 bij een Berlijnse uitgever.