Que Notre Joie Demeure - Kevin Lambert (2022)
Alternatieve titel: Laat Onze Vreugde Voortduren
Frans
Sociaal
381 pagina's
Eerste druk: Héliotrope,
Montreal (Canada)
De wereldberoemde architecte Céline Wachowski onthult eindelijk een eerste gebouw in haar eigen Montreal: het Webuy-complex, een spectaculair project. Om niet te zeggen megalomaan. Al snel krijgt ze van de lokale bevolking en actiegroepen een storm van kritiek over zich heen. Céline krijgt de schuld van de vernietiging van het sociale weefsel en van veel ander verfoeilijks. Met dodelijke precisie portretteert Kevin Lambert moraal en geest van de heersende klasse. Welk verhaal vertellen ze elkaar om hun privileges te rechtvaardigen, om zich te vestigen aan de top van een door hen gecreëerde wereld?
Zijn thesis won de prijs voor de beste in de categorie kunsten en geesteswetenschappen van zijn universiteit. Diezelfde thesis vormde ook het uitgangspunt voor zijn derde roman 'Que Notre Joie Demeure', die eveneens in de (dit keer: openbare literaire) prijzen viel.
Voor het Franssprekende publiek buiten Canada, zijn bij de Franse boekpublicaties elders een aantal specifieke uitdrukkingen uit Quebec aangepast.
Saillant detail: in juli 2023 deelde François Legault, de toenmalige premier van Quebec, zijn positieve mening over het boek op Facebook.
De (vertaalde) reactie van Kevin Lambert was tamelijk direct: