menu

Contes pour les Bibliophiles - Octave Uzanne en Albert Robida (1895)

mijn stem
3,50 (1)
1 stem

Frans
Verhalenbundel
Kunst en Cultuur / Sociaal

235 pagina's
Eerste druk: May et Motteroz, Parijs (Frankrijk)

‘Contes pour les Bibliophiles’ bestaat uit tien kortverhalen en draait om de grillige en vaak humoristische ervaringen van bibliofielen. Het verweeft thema's als rivaliteit, liefde en de excentriciteiten van boekenliefhebbers. De auteurs uiten hun kameraadschap en de opwinding van de samenwerking aan deze bundel na boeiende discussies over bibliofilie. Het openingsverhaal ‘L'Héritage Sigismond’ introduceert Raoul Guillemard, een bibliofiel die van streek is door de dood van zijn vriend Jules Sigismond en het onzekere lot van Sigismonds geliefde bibliotheek. Guillemard krijgt niet alleen te maken met bijzondere bepalingen in het testament van zijn overleden vriend, maar ook met de excentrieke wereld van de bibliofielen. ‘Le Bibliothécaire Van der Boëcken de Rotterdam (Histoire Vraie)’ toont een aantal heren, tijdens een soirée bij de verfijnde bibliognost Robert de Boisgrieux in de rooksalon-bibliotheek gezeten aan een salontafel die 'op Engelse wijze' vol staat met soda-brandy en sterke dranken. De rook houdt de dames op afstand. Het gesprek komt op bovennatuurlijke ervaringen. Eén van de gasten kwam bij toeval in een museum een schilderij van de onbekende schilder Van der Boëcken tegen, terwijl hij in het heden een nog levende relatie met dezelfde achternaam heeft. In ‘La Fin des Livres’ (in het Nederlands vertaald als: ‘Het Einde van het Boek’) voorspellen de auteurs allerlei veranderingen die zich op het terrein van het boek gaan voordoen. Met verbluffend veel fantasie spreken zij over technologische vernieuwingen die ertoe zullen leiden dat het papieren boek gaat verdwijnen.

zoeken in:
avatar van Sol1
3,5
Sol1 (moderator)
geplaatst:
In de voorlaatste week van december 2023 bracht de Tilburgse uitgeverij Desiderata van de hand van vertaler Martin Hulsenboom een losse vertaling uit van het korte verhaal 'La Fin des Livres': 'Het Einde van het Boek'.

De totale Franse verzamelbundel 'Contes pour les Bibliophiles' is in mijn bezit en ondanks het tijdsverloop nog steeds wel het lezen waard.

Het min of meer voorspellende 'La Fin des Livres' is een eigenaardige treffer.

Albert Robida was een illustrateur, een caricaturist, een romanschrijver en een voorloper van de SF-schrijvers. Hij schreef mee aan - en verzorgde de illustraties in - de totale bundel ‘Contes pour les Bibliophiles’ en kon bij het kortverhaal ‘La Fin des Livres’ voor wat betreft de illustraties nog eens extra zijn gang gaan.

Zie voor zijn illustraties daarbij:
Het einde van het boek / Publicaties | Desiderata - stichtingdesiderata.nl

Gast
geplaatst: vandaag om 21:38 uur

geplaatst: vandaag om 21:38 uur

Let op: In verband met copyright is het op BoekMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.