Der Kommandant. Monolog: Nach den Aufzeichnungen des Rudolf Höß - Jürg Amann (2012)

Alternatieve titel: De Commandant

Duits
Oorlog

112 pagina's
Eerste druk: DTV, München (Duitsland)

In het hoofd van een beul met een bloementuin. Het zelfportret van een man die dood en huiselijk geluk verenigt. En toch dacht iedereen in Auschwitz: de commandant heeft maar een mooi leventje. Ja, mijn gezin had het in Auschwitz goed. Elke wens van mijn vrouw, van mijn kinderen, werd vervuld. De kinderen konden vrij en ongedwongen leven. Mijn vrouw had haar bloemenparadijs. Ik denk dat ook geen enkele vroegere gevangene kan zeggen dat hij bij ons thuis ooit, op welke manier dan ook, slecht behandeld is. Enkele jaren geleden ontdekte de Duitse schrijver Jürg Amann de aantekeningen van Auschwitzcommandant Rudolf Höss. In afwachting van de voltrekking van zijn doodvonnis vertelde Höss zijn verhaal, koel, zonder enige wroeging en zonder inzicht in de reikwijdte van zijn handelen. Amann bewerkte dit materiaal tot een monoloog.