Opperlandse Taal- & Letterkunde - Battus (1981)
Alternatieve titel: Opperlans! Taal- & Letterkunde
Nederlands
Verhalenbundel
Kunst en Cultuur
203 pagina's
Eerste druk: Querido,
Amsterdam (Nederland)
In Battus' Opperlandse taal- & letterkunde volgt de lezer hoe speels de auteur, verdeeld over twee persona's, met de Nederlandse taal omgaat. Battus noemt zijn benadering van het Nederlands: recreataal, taal op vakantie. 'Mooi dit idioom' is het eerste motto. Daarop volgt een Grondwet; een kern daarvan is: "De Opperlander bekijkt de Nederlandse woorden en zinnen niet om er wijzer van te worden, maar om ervan te genieten." Battus geeft, ogenschijnlijk ingebed in strakke regels, van vele soorten woorden en zinnen menig voorbeeld. Zo bevat het onder meer teksten met uitsluitend één bepaalde klinker erin; pangrammen (zo kort mogelijke zinnen met alle letters van het alfabet erin) en palindromen (woorden of zinnen die van links naar rechts gelezen en andersom identiek zijn, zoals 'lepel' en het eerder genoemde motto).
In de gesprekken waarnaar ik heb geluisterd zijn de critici het meest lovend over de taalvondsten die de heer Corstius uit zijn mouw schudde. Het is dan ook een groot genoegen dat het boek Opperlandse Taal & Letterkunde te lezen is op de website van de Digitale Bibliotheek van de Nederlandse Letteren. Wat misschien ook een must is voor de website zelf om het werk aan de man te brengen.
Inhoudsopgave van Opperlandse taal- & letterkunde, Hugo Brandt Corstius - DBNL