menu
poster

Ja Zjelajoe Pjepla Svojemoe Domoe - Daria Serenko (2023)

Alternatieve titels: Ik Wens Mijn Huis As | Я Желаю Пепла Своему Дому

mijn stem
geen stemmen

Russisch
Verhalenbundel / Gedichtenbundel
Autobiografisch / Oorlog

155 pagina's
Eerste druk: Babel', Tel-Aviv (Israël)

‘Ik Wens Mijn Huis As’ van de Moskouse dichteres en activiste Daria Serenko brengt haar schrijnende reflecties uit de periode vlak voor de oorlog en haar poëtische desperate zelfbevraging na de Russische invasie van de Oekraïne in één boek samen. In het eerste deel ‘Meisjes en Instituties’ onderzoekt ze op welhaast laconieke wijze de relatie tussen jonge vrouwen die werken in de culturele staatsinstellingen en de daar heersende absurde patriarchale opvattingen. De sporadische solidariteit houdt geen stand tegen de endemische vrouwenhaat, eindeloze bureaucratie en bovenal de aanzwellend dictatoriale dreiging. Na de invasie van Oekraïne door Rusland op 24 februari 2022 verandert Daria Serenko’s kijk op de wereld radicaal. Terwijl ze in de gevangenis zit wegens het steunen van oppositieleider Navalny begint ze aan ‘Ik Wens Mijn Huis As’, waarin ze op een urgente en poëtische manier onderzoek doet naar schuld, geweld, activisme en ballingschap.

zoeken in:
avatar van Sol1
Sol1 (moderator)
Recensie van 16 december 2024 door Dietske Geerlings op de site van literair weblog Tzum:
Tzum | Recensie: Daria Serenko – Ik wens mijn huis as
Een krachtig en aangrijpend kunstwerk tegen iedere vorm van onderdrukking

avatar van Sol1
Sol1 (moderator)
Als aanvulling op het in het artikel van Tzum genoemde FAS een citaat van de website van de Nederlandse uitgever Koppernik:
Daria Serenko, geboren in 1993 in Chabarovsk, Rusland, is dichter, politiek activist en medeoprichter van de Feminist Anti-War Resistance (FAS)-beweging, die in februari 2022 werd opgericht om te protesteren tegen de Russische invasie van Oekraïne. Voor haar inzet werd de organisatie bekroond met de Vredesprijs van Aken 2023. Serenko werd door de BBC uitgeroepen tot een van de 100 invloedrijkste vrouwen van 2023.
Het boek van Daria Serenko werd voor Koppernik naar het Nederlands vertaald door Annelies de hertogh en Els de Roon Hertoge.

avatar

Gast
geplaatst: vandaag om 11:22 uur

avatar

geplaatst: vandaag om 11:22 uur

Let op: In verband met copyright is het op BoekMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.