menu

The Black Cauldron - Lloyd Alexander (1965)

Alternatieve titels: De Zwarte Ketel | The Prydain Chronicles 2

mijn stem
4,00 (3)
3 stemmen

Engels
Jeugdboek
Fantasy

224 pagina's
Eerste druk: Holt, Rinehart and Winston, New York (Verenigde Staten)

Na de verpletterende nederlaag met de dood van zijn kampioen, de Gehoornde Koning, in het 'Het Boek van Drie', begint Arawn het aantal van zijn ondode 'uit de Ketel geborenen' uit te breiden, door middel van zijn afschuwelijke gereedschap, de Zwarte Ketel. Prins Gwydion erkent het gevaar hiervan en besluit het kwade wapen te vernietigen. Hij roept de raad bijeen op Caer Dallben, waar Dallben, Coll, prinses Eilonwy, en natuurlijk de Assistent-Varkenshoeder Taran wonen. De zwervende bard-koning Fflewddur Fflam, Doli van het feeënvolk, de vrolijke, maar machtige koning Smoit, de koele, berekenende koning Morgant, Adaon, zoon van de hoofdbard en de arrogante prins Ellidyr sluiten zich bij hen aan. Ze smeden het plan om via een weinig bekende bergpas Annuvin binnen te dringen, en de ketel te stelen. Maar wanneer ze in Annuvin aankomen, blijkt de ketel al gestolen...

zoeken in:
avatar van dallben
4,5
Geweldig boek! tot nu toe het beste deel van de Prydain-reeks!
ik raad je aan eerst de Disney-film The Black Cauldron uit 1985 kijkt voordat je het boek gaat lezen!

avatar van PeterW
4,0
Maar de Disneyfilm is een combinatie van Het Boek van Drie en De Zwarte Ketel.

avatar van dallben
4,5
Ja, maar als je dat niet doet loop je de kans dat de film tegen valt.
en nu heb ik een veel beter beeld bij alles wat ik lees.
en daarbij is het een geweldige film!

avatar van Ted Kerkjes
3,5
Ted Kerkjes (moderator)
Ik lees dat het gebaseerd is op sagen, vooral de Mabinogion.
Mabinogion - Wikipedia - nl.wikipedia.org
Ik zal het boek volgend weekend eens lenen van de bibliotheek!


avatar van PeterW
4,0

The Book of Three is de eerste, dan The Black Cauldron, The Castle of Llyr, Taran Wanderer, The High King.

avatar van Ted Kerkjes
3,5
Ted Kerkjes (moderator)
PeterW schreef:
(quote)

The Book of Three is de eerste, dan The Black Cauldron, The Castle of Llyr, Taran Wanderer, The High King.


Dank!
Ik ben wel even zoet ( )

avatar van dallben
4,5
Ted Kerkjes schreef:

Dank!
Ik ben wel even zoet ( )

Geweldig! Goed dat je deze fantastische boekenserie ook gaat lezen! Ik ben bij Taran Warander. Als je The Book of Three en The Black Cauldron leest zie je de gelijkenis met de film goed en kun je hem misschien (nog) beter waarderen.

avatar van dallben
4,5
Ted Kerkjes schreef:
Ik lees dat het gebaseerd is op sagen, vooral de Mabinogion.
Mabinogion - Wikipedia - nl.wikipedia.org
Ik zal het boek volgend weekend eens lenen van de bibliotheek!

Klopt! Ik heb de Welshe mythen ook een tijd bestudeerd (door ze gewoon te lezen). Vind dat zowel Lloyd Alexander als Disney er een mooie LOTR-achtige boekenserie/film van hebben gemaakt.

avatar van Ted Kerkjes
3,5
Ted Kerkjes (moderator)
Ik heb 'm net van de bibliotheek gehaald.
Ze zijn wel vertaald
Maar ik denk niet dat dat een probleem zal zijn... toch?

avatar van dallben
4,5
Ted Kerkjes schreef:
Ik heb 'm net van de bibliotheek gehaald.
Ze zijn wel vertaald
Maar ik denk niet dat dat een probleem zal zijn... toch?

Welke vertaling heb je die uit 1984 of 2001?
Die van 1984 vind ik mits een beetje oubollig wel erg goed. en de nieuwe heb ik nog niet gelezen.

avatar van Ted Kerkjes
3,5
Ted Kerkjes (moderator)
dallben schreef:
(quote)

Welke vertaling heb je die uit 1984 of 2001?
Die van 1984 vind ik mits een beetje oubollig wel erg goed. en de nieuwe heb ik nog niet gelezen.

Ik heb die uit 2001...
Dat wordt spannend...

avatar van Ted Kerkjes
3,5
Ted Kerkjes (moderator)
Ik vind trouwens iets niet gauw oubollig.
Ik vind het juist vaak wel mooi sprookjesachtig en sfeervol (mits het nog te begrijpen is. Als dat niet het geval is, vind ik het zeer vervelend. )

avatar van dallben
4,5
Ted Kerkjes schreef:
Ik vind trouwens iets niet gauw oubollig.
Ik vind het juist vaak wel mooi sprookjesachtig en sfeervol (mits het nog te begrijpen is. Als dat niet het geval is, vind ik het zeer vervelend. )

Het is inderdaad wel erg mooi en sfeervol en ik ben er wel aangewend. maar toch vind het een beetje oubollig vertaalt.

avatar van Ted Kerkjes
3,5
Ted Kerkjes (moderator)
Heb jij het boek The Fantastical Adventures Of The Invisible Boy van mijnheer Alexander ook gelezen?

avatar van dallben
4,5
Ted Kerkjes schreef:
Heb jij het boek The Fantastical Adventures Of The Invisible Boy van mijnheer Alexander ook gelezen?

Nee, helaas nog niet. wel The Town Cats en Other Tales en alle Prydain boeken.

avatar van Zelva
Slowchatten mag ergens anders hè.

avatar van Ted Kerkjes
3,5
Ted Kerkjes (moderator)
Sorry.

avatar van dallben
4,5
Sorry

avatar van Ted Kerkjes
3,5
Ted Kerkjes (moderator)
Ik had nog nooit een echte fantasy gelezen. Ik wist ook niet welke ik zou lezen. Ik wilde natuurlijk best The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring - J.R.R. Tolkien (1954), The Lord of the Rings: The Return of the King - J.R.R. Tolkien (1955) of The Lord of the Rings: The Two Towers - J.R.R. Tolkien (1954) lezen, maar mij werd aangeraden deze boeken in het Engels te lezen, en daar was ik nog te klein voor. (Ik had maar twee Engelse boeken gelezen. Namelijk: Alice's Adventures in Wonderland - Lewis Carroll (1865) en George's Marvelous Medicine - Roald Dahl (1981), en om nou meteen boeken van 480 pagina's te lezen, leek mij niet zo'n strak plan.)
Toen raadde Dallben mij aan om de boeken van Lloyd Alexander te lezen. Ik kende de verfilming, The Black Cauldron (1985) - MovieMeter.nl, maar de boeken had ik nog nooit gelezen.
Dus dat ging ik doen. Ik begon met dit boek, wat nogal chronologisch niet logisch is; dit is deel twee van The Chronicles of Prydain.
Normaal lees ik eerst het boek en kijk daarna de verfilming. Dan kun je als je het boek aan het lezen bent, zelf fantaseren hoe de personen en de situaties eruit zien. Maar dit keer was dat dus niet het geval; ik had The Black Cauldron (1985) - MovieMeter.nl al gezien. En inderdaad: Taran werd in mijn gedachten een jongen met rood haar, Eilonwy werd voor mij een blondharig meisje, Fflewddur Fflam werd een wat oudere man en Gurgi een soort hondachtig diertje, in plaats van -zoals de boeken hem beschrijven- een mensachtig wezen. Doordat ik de Disneyfilm heb gezien, is me -net als http://www.boekmeter.nl/user/3877- opgevallen dat de Disneyfilm een samenstelling is van The Black Cauldron - Lloyd Alexander (1965) en The Book of Three - Lloyd Alexander (1964).
Het boek is fantasierijk, mooi geschreven en op bepaalde stukken zelfs grappig! ('Rampspoed en ellende. Goede meester kreeg petsen en kletsen op zijn arme, tere hoofdje!' of 'Ja, ja! Hier is Gurgi met hapjes en papjes voor iedereen!') Ook de drie heksen (?) vind ik erg grappig.
Kortom: een fantastisch boek en een echte aanrader!
Dallben, bedankt!

avatar van dallben
4,5
Ted Kerkjes schreef:
Ik had nog nooit een echte fantasy gelezen. Ik wist ook niet welke ik zou lezen. Ik wilde natuurlijk best The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring - J.R.R. Tolkien (1954), The Lord of the Rings: The Return of the King - J.R.R. Tolkien (1955) of The Lord of the Rings: The Two Towers - J.R.R. Tolkien (1954) lezen, maar mij werd aangeraden deze boeken in het Engels te lezen, en daar was ik nog te klein voor. (Ik had maar twee Engelse boeken gelezen. Namelijk: Alice's Adventures in Wonderland - Lewis Carroll (1865) en George's Marvelous Medicine - Roald Dahl (1981), en om nou meteen boeken van 480 pagina's te lezen, leek mij niet zo'n strak plan.)
Toen raadde Dallben mij aan om de boeken van Lloyd Alexander te lezen. Ik kende de verfilming, The Black Cauldron (1985) - MovieMeter.nl, maar de boeken had ik nog nooit gelezen.
Dus dat ging ik doen. Ik begon met dit boek, wat nogal chronologisch niet logisch is; dit is deel twee van The Chronicles of Prydain.
Normaal lees ik eerst het boek en kijk daarna de verfilming. Dan kun je als je het boek aan het lezen bent, zelf fantaseren hoe de personen en de situaties eruit zien. Maar dit keer was dat dus niet het geval; ik had The Black Cauldron (1985) - MovieMeter.nl al gezien. En inderdaad: Taran werd in mijn gedachten een jongen met rood haar, Eilonwy werd voor mij een blondharig meisje, Fflewddur Fflam werd een wat oudere man en Gurgi een soort hondachtig diertje, in plaats van -zoals de boeken hem beschrijven- een mensachtig wezen. Doordat ik de Disneyfilm heb gezien, is me -net als http://www.boekmeter.nl/user/3877- opgevallen dat de Disneyfilm een samenstelling is van The Black Cauldron - Lloyd Alexander (1965) en The Book of Three - Lloyd Alexander (1964).
Het boek is fantasierijk, mooi geschreven en op bepaalde stukken zelfs grappig! ('Rampspoed en ellende. Goede meester kreeg petsen en kletsen op zijn arme, tere hoofdje!' of 'Ja, ja! Hier is Gurgi met hapjes en papjes voor iedereen!') Ook de drie heksen (?) vind ik erg grappig.
Kortom: een fantastisch boek en een echte aanrader!
Dallben, bedankt!

Dat heb ik ook! Ik zie het precies als de film voor me .


Gast
geplaatst: vandaag om 17:45 uur

geplaatst: vandaag om 17:45 uur

Let op: In verband met copyright is het op BoekMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.