menu

Machi to Sono Futashika na Kabe - Haruki Murakami (2023)

Alternatieve titels: De Stad en Zijn Onvaste Muren | 街とその不確かな壁

mijn stem
4,33 (3)
3 stemmen

Japans
Psychologisch

672 pagina's
Eerste druk: Shinchosha, Tokyo (Japan)

Een naamloze zeventienjarige jongen wordt verliefd op een meisje van zestien. In een uitvoerige briefwisseling vertelt ze hem over een ommuurde droomstad, de enige plek waar ze zichzelf kan zijn. Wanneer het meisje verdwijnt begint er voor de jongen een levenslange zoektocht. Die brengt hem in een mysterieuze stad met eenhoorns, een bibliotheek, oude dromen en een klokkentoren zonder wijzers. Maar hij wordt er gescheiden van zijn schaduw en kan er uiteindelijk niet blijven. Rusteloos zoekt hij in deze wereld naar ‘gene wereld’. Een geestverschijning, een bibliothecaresse, een autistisch wonderkind en de eigenaresse van een koffiezaak staan hem bij in zijn queeste.

zoeken in:
Een nieuwe Murakami van 1200 pagina's die in mijn vakantie uitkomt. Kan niet wachten.

avatar van WildeOscar
WildeOscar (moderator)
Opwindlijster schreef:
Een nieuwe Murakami van 1200 pagina's die in mijn vakantie uitkomt. Kan niet wachten.

De Nederlandse vertaling van deze dikke pil, mocht je daarop doelen, gaat naar alle waarschijnlijk helaas pas ergens in 2024 uitkomen. (Wanneer de Engelse uitkomt is ook nog onbekend.) Misschien weer in je vakantie!

Of je leest het in het Japans, dat kan ook!

WildeOscar schreef:
(quote)

De Nederlandse vertaling van deze dikke pil, mocht je daarop doelen, gaat naar alle waarschijnlijk helaas pas ergens in 2024 uitkomen. (Wanneer de Engelse uitkomt is ook nog onbekend.) Misschien weer in je vakantie!

Of je leest het in het Japans, dat kan ook!


Ah dat is wel even balen ! Maar goed dan wachten we maar een jaartje op de vertaling.

avatar van eRCee
Opwindlijster schreef:
Een nieuwe Murakami van 1200 pagina's die in mijn vakantie uitkomt. Kan niet wachten.

Een nieuwe Murakami van 1200 pagina's die in mijn vakantie uitkomt. Gelukkig ben ik al lang afgehaakt bij deze schrijver, zodat ik lekker andere dingen kan doen.

avatar van Lalage
Opwindlijster schreef:
Ah dat is wel even balen ! Maar goed dan wachten we maar een jaartje op de vertaling.

Heb je alle andere boeken van hem dan al gelezen?

Lalage schreef:
(quote)

Heb je alle andere boeken van hem dan al gelezen?


Nee nog lang niet allemaal. Ben nu begonnen aan 1q84. Heb in ieder geval nog een jaar de tijd om meer werk te lezen, maar bij nieuw werk gaat het altijd wel even kriebelen. Eigenlijk is het kopen van een boek even leuk, om het vervolgens in de kast te laten staan.

avatar van handsome_devil
Ik lees bovengemiddeld veel Japanse literatuur, maar de hype om Haruki Marukami heb ik nooit helemaal begrepen. Een nieuw werk dat 1200 pagina’s beslaat laat ik dan ook heerlijk links liggen.

avatar van mjk87
Net 1300 pagina’s 1q84 uit. Nu wel even Murakami-moe.

avatar van jerome998
Begin dit jaar las ik mijn 10de Murakami, De Opwindvogelkronieken, en ondanks dat ik probeer om in een niet te hoog tempo door zijn werk te gaan merkte ik dat ik inmiddels toch aardig op weg ben. Zodoende begon ik me tijdens het lezen af te vragen of Murakami het op deze leeftijd nog in zich zou hebben om met nog minimaal 1 epos van 800+ pagina's te komen. The City and its Uncertain Walls is dus precies waar ik op hoopte. Een intrigerende titel en een imponerende koninklijke boekcover, met die goud-wit tinten op strak zwart. De synopsis onthult ook al een verhaal om weer heerlijk in te kunnen verdwalen. Ik ben opgelucht, blij en nieuwsgierig

avatar van WildeOscar
WildeOscar (moderator)
Mocht ik potentiële lezers hebben afgeschrikt door het ingevoerde, duizelingwekkende aantal pagina's van 1200; het lijkt nu op sommige sites te zijn bijgesteld naar ongeveer de helft!

avatar van manonvandebron
WildeOscar schreef:
Mocht ik potentiële lezers hebben afgeschrikt door het ingevoerde, duizelingwekkende aantal pagina's van 1200; het lijkt nu op sommige sites te zijn bijgesteld naar ongeveer de helft!

1200 bladzijden is wellicht de Japanse versie. Zelf wacht ik ook maar op de Nederlandse vertaling, want m'n Japans is een beetje roestig.

avatar van Abubakari
Watashi mo shikashi Oranda-go-ban.

avatar van jerome998
“I’m now in my mid-70s, and I don’t know how many more novels I can write, so I strongly felt that I must write this story with affection, and spend ample time to do so.”

Haruki Murakami’s latest novel is an expansion of a story he started over 40 years ago. ‹ Literary Hub - lithub.com

avatar van WildeOscar
WildeOscar (moderator)
Dit werk komt op 24 mei 2024 bij Atlas Contact in een vertaling van Elbrich Fennema uit!

De stad en zijn onvaste muren - Atlas Contact : Atlas Contact - atlascontact.nl

Hopelijk ook beschikbaar in paperback…

avatar van Gast123
geplaatst:
WildeOscar schreef:
Dit werk komt op 24 mei 2024 bij Atlas Contact in een vertaling van Elbrich Fennema uit!

De stad en zijn onvaste muren - Atlas Contact : Atlas Contact - atlascontact.nl


35 Euro, prijzig.

avatar van Lalage
geplaatst:
Gast123 schreef:
(quote)


35 Euro, prijzig.

dat is wel duur, ja! maar je kunt ook gewoon een oud boek van hem uit de bieb lenen

geplaatst:
De hardcover is 35 euro.
Hij telt 640 p's.
Voor mij is het erg vervelend: ik doe een 100-boeken-uitdaging: 100 boeken lezen die ik heb en nog niet heb gelezen, voor ik een nieuwe koop. Vorige week heb ik al eens een uitzondering gemaakt voor Knife van Rushdie, maar ik wist dat ik die in het weekend kon uitkrijgen (telt maar 210 p's).
Maar deze?
Nou ja: dan maar wachten op de paperback.

avatar van Lalage
geplaatst:
petermotte schreef:
De hardcover is 35 euro.
Hij telt 640 p's.
Voor mij is het erg vervelend: ik doe een 100-boeken-uitdaging: 100 boeken lezen die ik heb en nog niet heb gelezen, voor ik een nieuwe koop. Vorige week heb ik al eens een uitzondering gemaakt voor Knife van Rushdie, maar ik wist dat ik die in het weekend kon uitkrijgen (telt maar 210 p's).
Maar deze?
Nou ja: dan maar wachten op de paperback.

100 boeken lezen voor je 1 nieuwe mag kopen?

avatar van handsome_devil
geplaatst:
En waarom is het boek al bestemd?

geplaatst:
Lalage schreef:
(quote)

100 boeken lezen voor je 1 nieuwe mag kopen?


Inderdaad, ja.

Lastig.

avatar van Naamloos
geplaatst:
Deze nieuwe Murakami trekt me wat minder dan Moord op Commendatore die ik echt fantastisch vond. Dus voorlopig geen haast om eraan te beginnen...

geplaatst:
Moord op Commendatore vond ik ook een van de betere. Alles wat Murakami kan, komt daarin samen.

avatar van Surreal_Entity
4,5
geplaatst:
Murakami lezen voelt bijna steeds als iets vertrouwds, ook nu weer heeft het alle ingediënten waar hij steeds mee tovert.
Het was voor mij even het juiste boek op het juiste moment. Had nood aan iets met veel verbeeldingskracht, creatief en een hoekje af. Maar toch ook iets herkenbaar, zodat ik er makkelijk kon inrollen. Dus deze Murakami kwam voor mij op de juiste timing uit en prikkelde zoals ik hoopte. Was ook al minstens 5 jaar geleden dat ik nog iets van de man las.
Verdwalen in zijn werelden is ook iets wat ik graag niet te vaak doe. Ik wil het fris houden en speciaal. Zodat ik steeds opnieuw zelf inspiratie kan vinden en dat heeft dit boek voor mij wel gedaan.

Gast
geplaatst: vandaag om 21:29 uur

geplaatst: vandaag om 21:29 uur

Let op: In verband met copyright is het op BoekMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.