Asking for the Moon - Reginald Hill (1996)
Engels
Verhalenbundel
Detective
272 pagina's
Eerste druk: Collins,
Londen (Verenigd Koninkrijk)
In 'The Last National Service Man' ontmoeten Dalziel en Pascoe elkaar voor het eerst, en dit kost Pascoe bijna het leven. Een brigadier gaf hen eens de raad: "Laat spoken over aan degene die ze begrijpen; houden jullie het maar bij misdaad." Toch onderzoekt Pascoe in 'Pascoe's Ghost' het lot van vrouw die al een jaar niet is gezien, behalve door haar broer, die zegt dat haar geest hem bezoekt. In 'Dalziel's Ghost' is de inspecteur verrassend genoeg bereid tot een nachtwake bij de afgelegen Sandstone Rigg boerderij, waar bij renovering een geest losgelaten werd. 'One Small Step' zou het laatste verhaal kunnen zijn. In het jaar 2012 is Pascoe commisaris van Eurofed Justice, en Dalziel is allang met pensioen. Toch komen ze weer bij elkaar voor een unieke zaak. Het betreft hier de eerste man die op de maan vermoord zou zijn, en wat meer is: er zijn tweehonderdenzeventwintig miljoen getuigen.