Los Peligros de Fumes en la Cama - Mariana Enríquez (2009)

Magisch-realisme, met geesten en bovennatuurlijke gebeurtenissen, vormt de rode draad van deze verhalenbundel. Er zijn sprookjesachtige verhalen bij. Waarom lezen mensen graag griezelverhalen? Ze zijn in elk geval spannend en geheimzinnig, wat me nieuwsgierig maakt. En het zijn originele vertellingen.

De gevaren van roken in bed – Mariana Enríquez | Lalagè leest - lalageleest.nl

Sinds ik de verfilming van ‘Cien años de soledad’ (honderd jaar eenzaamheid van Gabriel Garcia Marquez) heb gezien op Netflix, heb ik veel interesse in Latijns Amerikaanse auteurs. Zo viel mij deze Argentijnse auteur op toen haar laatste verhalenbundel verscheen. Ik kocht dat boek niet meteen, wilde eerst eerder werk lezen. Zodoende heb ik ‘De gevaren van roken in bed’ van de bieb geleend. Ik hou van het magische dat Latijns Amerikaanse auteurs vaak mooi weten te verwerken in hun verder zeer realistische, en regelmatig tragische verhalen (magisch-realisme). Ook dit boek weet dit goed over te brengen, al gaat het magische of bovennatuurlijke hier vooral richting het spookachtige. Het doet mij denken aan de vele volksvertellingen uit Marokko waarin geesten en andere enge elementen een belangrijke rol spelen. Ik lees met veel plezier verder en verheug me op haar vuistdikke roman.