menu
zoeken in:

avatar van DvonGeem
In Boeken > Nieuws > Boekennieuws:

‘Ik ben bijzonder dankbaar dat mijn werk deze erkenning te beurt valt.’ Dat zei Salman Rushdie vorig jaar rond deze tijd in reactie op het bericht dat hij voor zijn verdiensten aan de Britse literatuur door koningin Elisabeth in de adelstand zou worden verheven. Prompt volgde een reactie uit Iran. Het fundamentalistische regime noemde het een daad van vijandschap dat aan ‘een van de personen die in de islamitische wereld het meest wordt gehaat’ deze eer werd verleend.

Een Pakistaanse minister verklaarde zelfs dat deze toekenning zelfmoordaanslagen rechtvaardigde. Opnieuw werden in het Midden-Oosten poppen van Rushdie verbrand, onder het schreeuwen van ‘Dood hem! Dood hem!’. Moslims in Groot-Brittannië zelf noemden het een laatste belediging van de bijna vertrokken Tony Blair aan hun adres en eisten dat de Britse regering Rushdie de adellijke titel zou afnemen.

Op 14 januari 1989 waren het moslims in het Engelse Bradford die als eersten in het openbaar exemplaren van zijn roman The Satanic Verses verbrandden. Vanuit Engeland verspreidde het protest zich naar India, Pakistan en Bangladesh, waar opstanden uitbraken. Op 14 februari vaardigde vervolgens de Iraanse ayatollah Khomeiny een fatwa uit tegen de schrijver. Moslims over de hele wereld werden opgeroepen hem (en zijn uitgevers en vertalers) te doden. Aanvankelijk werd dat doodvonnis ieder jaar in februari opnieuw bevestigd en officieel is het nooit ingetrokken. Wel beloofde Teheran in 1998 niets meer te ondernemen om het te doen voltrekken.

Vandaag is de schrijver door de koningin geridderd. Hij verklaarde dat hij, ondanks alle problemen, geen spijt had dat hij de controversiële roman had geschreven. ‘Het is toch wel heel bijzonder dat een boek van je zich in het bewustzijn van de mensen heeft vastgezet. Momenteel ben ik echter meer bezig met mijn recente werk.’

Tekst en copyright: Jef van Gool / Literatuurplein



Gast
geplaatst: vandaag om 00:28 uur

geplaatst: vandaag om 00:28 uur

Let op: In verband met copyright is het op BoekMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.