The Shining - Stephen King (1977)

Ah, 'The Shining'! Ik weet nog goed toen ik de scene van de badkamer las. De film deed niet zo erg veel met me tijdens die scene, maar toen ik het boek las, moest ik voor het eerst een roman wegleggen omdat het te eng werd. Het valt me overigens op hoeveel boeken van Stephen King nu in de top 250 staan, inclusief deze. Ik dacht dat 'The Shining' er voorheen helemaal niet in stond? Niet dat het niet verdiend is: het blijft een van Stephen King's meesterwerken!

Ik blijf het fascinerend vinden hoezeer meningen kunnen verschillen. Ik vind dat Kubrick's versie inderdaad meer ingehouden is, maar ook te vlak. Er was, voor mij, een te grote afstand tussen de personages en mijzelf, waardoor ik me nauwelijks kon identificeren met Wendy (die echt zwaar hysterisch overkomt :S). De grote kracht van 'The Shining' vond ik juist de personages, hoezeer je in hun waanzin en ellende wordt meegesleurd. Naar mijn mening heeft Kubrick niet zozeer de roman verfilmt, maar meer zijn eigen interpretatie eraan gegeven (wat natuurlijk vaker gebeurd bij boekverfilmingen), alleen kan ik niet zoveel met zijn interpretatie.

De remake, overigens, vond ik ook niet zo geslaagd, alhoewel deze wel meer de emotionele kern heeft overgebracht. Volgens mij, als je de remake neemt en daar dan Kubrick's techniek op loslaat, inclusief een goede regisseur, zou het resultaat best goed kunnen zijn. Maar hey, dat is slechts mijn bescheiden mening

Superlatieven schieten tekort om dit boek te beschrijven. Het is mijn eerste boek dat ik heb gelezen van Stephen King, maar ik durf het gerust een meesterwerk te noemen. Spanning en psychologie worden in dit boek op een schitterende wijze gecombineerd en de manier waarop Stephen King dit neerschrijft is gewoon subliem.

Vooral de ruimte is een zeer belangrijk element voor de opbouw van de spanning. Het gevoel dat je helemaal bent afgesloten van de rest van de wereld en er niemand is die je kan helpen in noodsituaties is erg angstaanjagend. Daarnaast zorgt de gave van Danny (de shining) voor heel wat schrikmomenten, die zo fantastisch zijn geschreven dat je er zelf de rillingen van krijgt.

Daarnaast zijn psychologie en huiselijk geweld nog belangrijke thema’s in dit boek. Daarom is het zeer interessant om de evolutie van jack te volgen en lijken die 400 pagina’s voorbij te vliegen.

Het was zonder twijfel een fantastische leeservaring die me nog heel lang zal bijblijven. Het was zeker en vast mijn laatste Stephen King niet en ik kijk er enorm naar uit om nog meer van hem te lezen, maar ik kan me moeilijk inbeelden dat hij nog beter kan doen dan dit boek.

Persoonlijk vind ik het boek beter dan de film, alhoewel de film zeker en vast een topper is, maar het boek overtreft de film toch nog een klein beetje.

Het grootste verschil tussen de film en het boek ligt hem in de gave van Danny. De shining staat helemaal centraal in het boek, terwijl in de film het een minder belangrijke rol heeft. Ook het einde van het boek vind ik beter dan die van de film, maar natuurlijk het boek moet het stellen zonder de topacteur Jack Nickolson.

Het verhaal is opzich wel goed, maar toch trok Kubrick zijn verfilming me toch meer aan.

Blijkbaar is de filmversie van Kubrick hier populairder dan King’s versie, wat ik zelf spijtig vind, maar niet onbegrijpelijk.

Ik heb zeer veel bewondering voor de verfilming van Stanley Kubrick, maar het boek heeft een enorme diepe indruk op mij achtergelaten. Echt zo’n boek waar ik elke dag nog op terugdenk. Alles klopte gewoon in dit boek: Een geweldig verhaal, enorm spannend, sterke personages en natuurlijk een perfecte locatie om het verhaal zich af te laten spelen.

Maar ik moet ook toegeven dat de film eveneens een meesterwerk is en zo niet één van de beste in zijn genre. Als je deze verfilming vergelijkt met bijvoorbeeld ‘The Green Mile’ weet je wat voor genie stanley Kubrick eigenlijk is. Frank Darabont heeft gewoon het boek letterlijk gevolgd, terwijl Kubrick er zijn eigen draai aan heeft gegeven (en nog met veel succes ook).

Het boek van Stephen King staat bij mij hoger aangeschreven dan de verfilming, maar toch heb ik veel respect en bewondering voor Kubrick’s versie. Tot zover mijn mening over de verfilming van ‘The Shining’.

Ik vond het een goed boek, vooral het stukje als het jochie in de kamer 217 gaat kijken en dan het gedoe met die brandslang, maar ik werd flauw van zijn schrijverstrucjes (steeds mensen met het verleden confronteren al dan niet via die vreemde schuingedrukte zinnen...) en Duma blijft altijd zijn beste