locatie: Boeken » Benim Adim Kirmizi - Orhan Pamuk (1998) » Info

Benim Adim Kirmizi - Orhan Pamuk (1998)

Alternatieve titels: Ik Heet Karmozijn, Benim Adım Kırmızı

links:

Vergelijk prijzen van dit boek

8 stemmen | gemiddelde 4,18

mijn stem:

Turks
Historisch / Thriller

470 pagina's
Eerste druk: İletişim, Istanbul (Turkije)

Het verhaal speelt zich af gedurende twaalf winterse dagen in het Istanbul van 1591. Als haar man na negen jaar nog steeds niet teruggekeerd is uit de oorlog, gaat de mooie Seküre, moeder van twee zonen, op zoek naar een nieuwe echtgenoot. De vader van Seküre heeft een geheime opdracht gekregen van de Osmaanse sultan. Eén voor één ontbiedt hij hofminiatuurschilders bij zich. Deze meesterschilders werken samen aan een boek voor de sultan, onder supervisie van Seküres vader. Ze maken hiervoor tekeningen in een westerse stijl. Het is een uiterst controversiële opdracht, die indruist tegen de heersende opvattingen. Wanneer een van de schilders vermoord wordt, vraagt Seküres vader zijn neef Kara om hulp. Seküre en Kara waren als kinderen erg op elkaar verliefd, en nu krijgt deze liefde een kans opnieuw op te bloeien.

gebruiker

bericht

Jasper

3,5

[permalink] geplaatst op 16 juli 2007, 13:07 uur

Een boek waarover ik gemende gevoelens heb. Aan de ene kant is de schrijfstijl, het spelen met perspectief en het vertelplezier briljant te noemen. Echter, het boek weet me niet echt te grijpen. Het is moeilijk om de personages werkelijk te leren kennen (zelfs de hoofdpersoon Kara blijft een schimmige figuur). Ook, doordat mijn kennis van het Osmaanse Rijk niet erg groot is, is het lastig de vele namen, geschiedenissen etc. uit elkaar te houden. Dit zorgt ervoor dat je sommige stukken gewoon maar moet aannemen, zonder dat je echt 'in' het verhaal komt.

Toch is de thematiek van het verhaal zonder meer boeiend. Hoe beinvloedt het Westen het Oosten? Het is zeker ook vandaag nog, een zeer gevoelig thema. Door de kwestie toe te spitsen op de (miniatuur)schilderkunst krijgt het een specifieke invulling en dus voeten aan de grond. De uitweidingen over het hebben van een eigen stijl (in het Westen gemeengoed, in het Oosten strikt verboden) zijn soms lang, maar leiden wel tot interessante bespiegelingen.

Een aanrader als je houdt van ingewikkeld gecomponeerde romans, historische taferelen en de islam.

Prowisorio

avatar van Prowisorio

4,5

[permalink] geplaatst op 22 februari 2008, 22:10 uur

Ik, de nederige tekening van een boom die u hier ziet, dank God uit het diepst van mijn hart dat ik niet op die manier ben afgebeeld. Niet omdat ik, op Europese wijze geschilderd was, bang zou zijn dat alle honden in Istanboel zouden denken dat ik echt was en tegen me aan zouden plassen. Maar omdat ik niet een boom wil zijn, maar zijn betekenis.

De tekening van het paard klaagt echter over de wijze waarop het door de miniatuurschilders wordt afgebeeld.

Als ze mij in galop afbeelden, dat tekenen ze me met twee benen tegelijk naar voren gestrekt. Maar geen enkel paard galoppeert op zo'n konijnenmanier.

Ooit een boek gelezen waar een tekening van een boom, een kleur of een muntstuk tegen je praat? En dit zijn maar drie van de twintig personen of tekeningen die tegen je 'aanpraten'.

Het is een laat-middeleeuwse detective met 2 moorden, een liefdesgeschiedenis, een gevaarlijk boek in opdracht van de sultan, een profeet die tegen koffie drinken preekt, 3 verdachte illuminatoren en nog veel meer.
En alsof dat nog niet genoeg 'verhaal' is, vertelt alles en iedereen regelmatig verhalen of (delen van) sagen. De verhalenman niet in de laatste plaats.

Het is verrassend, spannend en boeiend. Een aanrader, zeker als je (ook) geïnteresseerd bent in de oosterse / islamitische ideeën omtrent (schilder)kunst en dan met name voor wat betreft het maken van portretten.

Want de miniatuurschilderkunst is niets dan de zoektocht van de illuminator naar de manier waarop God de wereld beziet.

niet ingelogd

8.235 gebruikers | 23.516 boeken | 8.424 auteurs | 82.386 berichten | 108.109 stemmen